德语介词的用法----德语语法4 R ?$ I3 Y& V: T& G9 V
1. 静三动四+ b$ W4 X. X: }
in
2 T- h+ |3 F8 C$ D- K7 |! q 在…里面 Ich lese im Lesessal.
4 {5 x& r6 ]; R' Z7 C; X/ Q+ s 到…里面 Ich gehe in den Lesessal.0 r/ v0 S# Z+ F3 M/ D
an
5 {7 Y6 h1 X) p$ m- V" q 在…旁边 Der Platz am Fenster ist Frei.
- J9 n2 K# [) f" Q4 B 在…日子 Am 1. Sep. beginnt das neue Semester.
: S4 R; X7 }/ i- w' I2 l& d 到…旁 Bitte, kommen Sie ans Fenster!
- L9 }5 W% U# p0 k auf2 H$ m, C( h# d. n o2 i* U
在…上面 Die Bücher sind auf dem Tisch.
1 U* f; i& B1 O8 {% }$ s 到…上面 Ich lege das Buch auf den Tisch.& k2 a5 w1 U1 N, c1 V
用…(语言) Das ist mein erster Brief an dich auf Deutsch.
% S$ y0 E6 q5 K# z vor! T; W+ E. y; B; w# F
在…之前 Vor dem Tor der Universit?t ist ein Platz.8 y& Q3 V1 s- y& H8 V
到…之前 Das Auto f?hrt vor das Haus.
$ C5 L% _# u& s( c# m über
% Q* L" [2 ~* B4 o- p 悬挂在…上方 Die Lampe ist über dem Tisch.$ w- ^; g8 o$ w1 f. y
悬挂到…上方 Ich h?nge die Lampe über den Tisch.2 l/ K3 t3 ]* f. [
关于 Ich leihe mir ein Buch über die Mechanik.1 t5 T% E$ N H% d( z* ~
unter4 d. F7 N& Z3 G
在…下面 Die Bücher sind unter dem Tisch.
+ q( Q3 _ |, l J& n% \* X+ P 在…中(最) Er lerntam flei?igsten unter uns./ u3 K, e/ H H( `/ I. }+ r
到…下面 Ich lege die Bücher unter den Tisch.- @0 F+ g* L: ^
neben
# a7 N9 Z4 C+ } 在…旁 Er wohnt neben dem Studentenheim.1 G' O' n4 h9 Z! W$ n; E" Z
除…外 Neben den christlichen Festtagen gibt es noch andere Feietage.
7 B5 e+ m$ Z1 J9 O+ B$ H 向…旁,放到…旁 Setzen Sie sich neben mich!
- g0 L+ R# `- V hinter( h% t5 r. j1 p) i r; { C7 }
在…后面 Ein Fremder rief hinter ihm her: “warten Sie!“
$ }2 q4 v# b' }& x, M2 E3 S1 I7 ` 到…后面7 C8 w' D7 F. S2 }) l
zwischen" N$ n- u( T/ i( X
在…之间 Er sa? zwischen mir und meinem Kind.
7 o: `" a7 c& }+ B 到…之间 Ich stelle den Tisch zwischen das Bett und den Schrank.) i, N4 J! u/ u+ \
2. 支配第三格
6 A" b0 R8 w* j' e# s bei
7 |+ x$ Y3 I' |5 c: u$ @1 ^5 A' n 在…方面 Ich helfe Inge beim Studium.# ]: q* a/ V) A
在某人处 Ich wohne bei Frau Schmidt.
( G1 [6 T5 h! `7 `0 x: q$ M zu: G6 p4 Y% `6 [' {; @7 a
向…,为了… Wir gehen zum Abentessen.
$ \' n! g' ?3 z( I. z2 [ aus+ G3 d$ q& m( M. p
从…出来 Hans kommt aus dem Zimmer.+ B# J6 F7 h0 B
由…构成 Der Tisch ist aus dem Holz(木头).
, M; h2 X" H. r von2 }% e0 a% ]' q9 U$ G3 b
从…(人、地方)来 Er kommt vom Lehrer.
# e8 s' w D% e7 A# n' } …的,…写的 Ich lese ein Buch von Schiller. 9 L( ?0 x0 b; ~5 U/ T, K# q
nach! V+ ]0 `' R, Q+ c }
在…(时间)之后 Nach dem Essen besuchen wir die Universit?t Hamburg.- I( l3 d% Z4 U; S* }2 X( E
往…去 Ich fahre nach Hause. |