德语学习： lassen 让

会计考友

　　lassen 让
　　1． Lassen Sie ihn zu mir kommen! 让他到我这来！
5 Q; i! e8 q& O' O+ f　　2． Lass mich in Ruhe! 别打扰我。
　　3． Die Tür l?sst sich nicht mehr schlie?en. 门关不上啦。
! o2 J% D) v* |+ z- ~3 K　　4． Er l?sst seinen Bruder nie ungest?rt arbeiten. 他从不让他的哥哥安静地工作。
　　5． Er l?sst mich in die Wohnung. 他让我进房间。
　　6． Lass das bitte! 别这样！
　　7． Ich lasse mir die Haare schneiden. 我去理发。
9 c+ F. u' E6 }; E/ B　　8． Ich habe die Tache im Bus gelassen. 我把包忘在车上了。
　　--------------------------------------------------------------------------------
- ~4 q6 U" z$ I( j$ L0 t　　说明：在有些语法书里，lassen也被看作为情态动词。其实这个词除了用法上和情态动词相似外，在语义上和情态动词完全不一样。Lassen 的基本意思是“让”，如“Lass mich allein（让我一个人呆着）！”、“Lass mich gehen（让我走）！”。另外，lassen和反身代词sich（自己）一起用含有被动的意思。