durchfinden v sich 1)不会迷路,能够找到;2) 心中有数& `4 g' }3 |! R4 e' a$ m( c
Durchfuhr f -en (过境)运输
( K+ j6 {; T2 Q/ J5 Q durchfuehrbar adj 可实行的,可通行的
$ q$ q1 I$ T) K+ K/ a$ T8 U. C durchfuehren vt 执行,贯彻;实施
3 k1 ^1 W9 i" L; M+ w7 O Durchgang m 1)通过,经过;2)通路,过道;3)(过境)运输;4)(体育)轮( W; C7 J! a+ \/ \' m% L& c' C
Durchgangsverkehr m 1)直达交通;2)过境交通
1 ]: a* V$ ~" u7 B+ l# b Durchgangszoll m (货物的)通过税,通行税,过境税
% r \1 s% d, l' }" v% |! u, N7 f3 H1 K durchgebraten adj 烧熟了的 durchgehen 一、vi (s) 1)穿过,通过;2)(提案等)通过;3)(马)惊跑;4)潜逃,私奔;5)j-m etw.
# `7 t# P8 h! N g* O* C durchgehen lassen 宽容某人...;二、vt 1) (s) 通过、经过(街道);2) (h,s) 审阅,复查 d8 @% n# A, L7 D
durchgehend adj 直达的,不停顿的,连续的# w i4 n* C h! |4 e
durchgreifen vi 1)伸过手去,抓过去;2)采取断然措施8 _1 A: a$ J) A" R! c
durchhalten 一、vt 把...坚持到底;二、vi 坚持到底& c' A1 ?4 ?: ]; y s
durchhauen vt 1)砍断,劈开;2)狠揍
' ~. }7 k7 A; q4 x durchkommen vi (s) 1)通过,经过,驶过;2)恢复健康;3)考试及格
& a7 C' s% _7 |" W4 g durchkreuzen vt 挫败,打乱! q. L1 r- e& `1 r
Durchlass m 1)通过,通行;2)通道,出入口;3)涵洞
1 p9 ]5 P6 |0 x durchlassen vt 1)让通过,放行;2)能透水;6 l4 x6 g5 E6 _% v) _
Wasser durchlassen 透水;3)让考试及格
0 k' q1 Z+ M+ ]# f$ c" Z durchlaessig adj 可透过的,不密的
' j' v0 w& u6 i1 B( C1 E1 r: K durchlaufen 一、vi (s) 1)(穿越...)跑过;2)渗透,滤;二、vt 跑损,磨坏
8 F4 p/ O& n* E* d durchlaufen vt 1)跑过,穿过;2)跑完(若干路程);3)完成、结束(学业)
9 v$ w$ \* H6 e4 S durchleben vt 经历,体验
5 U- h/ u2 _8 @; n$ w1 O8 w durchlesen vt 通读& P$ @% ^' V" Z' G7 X. I
durchleuchten vi (光线)透射进来
& f7 r+ Y( m- W/ l2 P6 b durchleuchten vt 1)(用X 射线)透视;2)仔细研究
7 _6 F5 N, s, I3 ~( _ durchloechern vt 穿孔,打洞# z3 c3 E, K! w4 [; c
durchmachen vt 经受,经历,遭受
# n# ]7 ?7 n6 b& a) T M Durchmesser m -s;- (圆的)直径
: s/ a6 x$ i0 [' a- A+ A! d# \ durchnaessen vt 浑身湿透
3 M/ Y/ X1 w6 ?& J; J5 ^/ @8 \3 { durchnehmen vt 仔细检查;讲解
# d& q: c6 _8 C$ O2 K* Y/ j+ _8 p durchpausen vt 描,摹6 d5 C8 B$ `8 x# w# d' w
durchqueren vt 横穿,穿过,横渡$ |& K3 l2 y3 O% K$ R
durchrechnen vt 核算,核对- I: ]7 p. s& U- V: ~( F
Durchreise f 旅途9 J9 h. D6 p8 w# H
durchreisen vi (s) 旅行经过
5 B# \& R* P& |9 e7 @ durchreisen vt 游历,周游5 A; K% C; o/ d! b5 S
durchreissen 一、vt 撕开,扯断;二、vi (s) 撕破,断裂, R0 B9 ^$ o. O: @& t
durchschauen vi,vt 透过...看;看出,明白
8 [: F3 M# b% j: l7 s [ durchschauen vt 看透,识破8 a4 n; H2 Y6 [
durchscheinen vi 透光
+ w9 V4 p! x H) C) f durchscheinend adj 透光的) ~5 ], G4 `# s8 O$ C9 N( O( @
Durchschlag m 滤器,滤锅
* }4 x& U$ ~& S8 o' f% g durchschlagen 一、vt 1)打破,打碎;2)打通,打穿;3)过滤;4)sich0 q1 j4 w0 G$ i' P$ a' y+ h
durchschlagen 奋斗;二、vi 1)通便;2)见效,生效
5 |1 E6 S& W% i) w8 r- q- T$ ~7 t durchschlagen vt 打穿
* o0 `6 U$ @: C* ~: I1 M% W! I0 X durchschlagend adj 令人信服的,决定性的
; u5 ]9 J5 Q! P9 Y0 ~# t durchschneiden vt 剪断,切开
! n3 B( G+ i1 \ durchschneiden vt 切断,划破! k4 m7 v* n+ G! u
Durchschnitt m 1)剪断,切开;2)平均,中等;3 `2 L, N. h7 v1 N; d. S7 P! y% g$ T
im Druchschnitt 平均;一般,平常/ J- @. p" Q* [7 s
durchschnittlich adj 平均的,中等的;一般的1 F. w& K+ W4 J! ^9 \9 C' S+ e
Durchschnittswert m 平均值! I, Y6 k8 f, v4 {
durchsehen 一、vi 1)通过...看;2)看清楚,看明白;二、vt 审阅,审查
- }1 b3 e1 l5 R5 ], e: ^ durchsetzen vt 1) 贯彻, 实施; Kopf
' j! e& S$ ]( w+ ]2 t/ t+ p durchsetzen 为所欲为;2)sich durchsetzen 实现,成功( h' Q" `0 q0 ]; {
durchsetzen vt 把...同...混合起来; mit etw.
0 |) B8 s9 y! i6 j" e durchsetzt sein 掺杂有、含有...
a, ~+ g8 z/ n0 f: d Durchsicht f 审阅,批改8 M+ ~+ C- M0 J6 ~( O- @ x) Z
durchsichtig adj 1)透明的;2)(面色)苍白的;3)易看穿的,易识破的" {9 d# D. e+ w% X# ?6 [8 [2 _; M
durchsichern vi (s) 1)滴漏,渗;2)透漏出来 E0 ?; N% G7 n( M3 U- i
durchsieben vt 使过筛
, m) e8 ?4 G/ c! }+ C durchsprechen vt 详细讨论& `% D& v0 L( P: j) R; C; w) P5 i
durchstechen vt 把...刺(穿)过去# [8 i& _: f; j: d
durchstechen vt 1)刺穿;2)掘穿0 Y( H6 P4 z+ ~' U; E
durchstecken vt (经孔隙)穿过(或塞入)
& e# }! I+ M* i5 S" @1 q0 Y durchstreichen vt 划掉8 u& ]) Q3 v6 t* k
durchsuchen vt 搜查,搜索5 @0 c6 X& m! z" \6 T7 W/ B; H
Durchsuchung f -en 搜查,搜索
H$ [4 E5 L/ y durchtrieben adj 狡猾的
7 {$ ]/ V9 L: b% s) d durchwandern vi (s) 徒步旅行通过: C) F3 J' x) ~! ^* K: y+ `, L% L; X
durchwandern vt 漫游,游历
5 v# Q) O* y1 T T/ ?# B! C durchweg adv 无例外的
{$ ?+ B' @. g durchwuehlen v sich 设法通过,努力完成9 E2 e! N) P* m' F8 ^% M: a: ~
durchwuehlen vt 乱翻,乱寻
5 O' g) D6 m& Q durchzaehlen vt (按顺序)数* E a) Q: h& ?
durchziehen 一、vi (s) (川流不息地)通过,(成群结队地)经过;二、vt 穿过
3 S9 J$ Z- I& F durchziehen vt 纵横交错地穿过9 y! \$ ?% p" o. ?) C
Durchzug m 1)通过,穿过;2)穿堂风,通风
% X4 i& B! q. \) p: |- @9 }. G! T- i duerfen 一、vi 被允许,可以; ich darf (nicht) (没有)允许我;二、v aux 允许,可以; ich darf... 我允许,我可以...; du darfst nicht... 你不许...;
, ~2 q% V0 Z% ` wenn ich bitten darf... 可不可以请您...
# z2 C! l% ^$ f+ D# O3 }" O/ d; ` duerftig adj 1)贫穷的,寒酸的;2)不够的,微薄的
! G( W' C/ e( S duerr adj 1)干枯的;2)贫瘠的,不毛的;3)憔悴的,瘦弱的
- Z* O. i: r. B Duerre f -n 1)干旱,旱灾;2)贫瘠;3)干瘦9 U4 S7 V8 K A' A0 V0 E7 Y
Durst m -es; 1)口渴;Durst haben (感到)口渴;2)渴望,热望
q4 q* [7 g. K: Z [9 c duersten vi nach etw. duersten 渴望...8 p4 {: m# r, `( q' t3 ^
durstig adj 1)口渴的;2)nach etw. durstig sein 渴望...
, Z! `' g& K0 Z" Y: X* @- j9 ^ Dusche f -n 淋浴
! j* z! s* ]2 U* v3 Y6 Z duschen v sich,vi 淋浴
: R6 e$ B2 h, | Duese f -n 1)喷嘴;2)喷气式飞机
- e7 C5 D& c6 D: F Duesenantrieb m 喷气推动) g V% S9 D. k ]
Duesenflugzeug n 喷气式飞机- N; M4 C. u+ K! H
Duesenjaeger m 喷气式战斗机$ ^, V" \: v# a/ M* O
duester adj 1)暗的,黑暗的;2)暗淡的,不明亮的;3)忧闷的,忧郁的
; y7 v+ V- V5 D! |- ?! ~1 I Dutzend n -s;-e 1)一打,十二个;2)Dutzende von Leuten 许多人* e m, p* R5 H: L
dutzendweise adv 1)成打地;2)大批地,大量的
8 a. j0 h; S& b: p" k9 W0 \ Dynamik f 力学;动力学
. q, T& D/ w& l7 t( u. m. k9 Q Dynamikisch adj 动力的,动力学的- d$ b2 ], e8 f
Dynamit n -s; 炸药
8 q2 f9 I6 ^0 \5 O; N Dynamo m -s;-s 发电机6 C# z' \( K0 z
D-Zug m 特快列车
6 M4 G8 B0 g! c L Ebbe f -n 落潮,退潮 (Ebbe und Flut 落潮和涨潮);低潮,衰败0 R" r; E. W+ L0 {! O! ~% ~3 k% u
eben adj 平的,平坦的 (zu ebener Erde 在地面上,在底层); adv 正,恰恰;刚刚,刚才;正是;正好,刚好3 d+ u3 u5 Y2 H$ U2 I2 c: V
Ebenbild n (相似的)模样,肖像0 p8 [9 B6 k6 h. E$ Z/ @' Y! `1 g& q; `
ebenbuertig adj 能力相等的,势均力敌的0 q/ \6 U) D1 w- o
Ebene f -n 平原,平地;(数学)平面;级9 Y! n8 \% O: z. X0 h& B7 J* |8 g
ebenerdig adj,adv 平地的,底层的
3 o7 g" C1 s- X* [ ebenfalls adv 同样地,也
+ N3 t" [5 u* H0 `5 U8 n Ebenholz n 乌木,黑檀( ]' n$ U2 R! |% x
Ebenmass n 对称,匀称+ c0 }' M; U( d
ebenmaessig adj 对称的,匀称的" y5 x2 c8 b# |/ t% ]" B/ `$ r5 v% h
ebenso adv 同样,一样2 H" m0 ?; l/ @
ebenmehr adv 同样多地5 p j' y) Y" n& ]+ g) L
ebenviel adv 同样多地$ [ T5 G: |- C, w' d" }) D
ebenwenig adv 同样少地: {. J, G9 U# e2 \- n. w
Eber m -s;- 公猪. N/ v. W9 x0 I; Q% U) ~/ ?
ebnen vt 使成水平,弄平
1 D6 Z! R& b* l8 @$ @" n Echo n -s;-s 回声,反响;应声虫
# z+ j& m1 ~# a% M8 L6 l echt adj 真正的,名副其实的;不褪色的;真实的,可靠的
( B% v) r2 W [/ O' f- K Echtheit f 真实性,纯性
8 j2 Y0 t6 F2 F2 V6 r) [9 Q5 O Eckball m (体育)角球
& i! f3 J- ~# d Eckballe f -n 角,犄角;角落,街道拐角. k! o1 \/ h9 n" ~% P* S
eckig adj 有角的;笨拙的,不灵活的; N' S) E7 l: {' \- M' A
Eckzahn m 犬齿) [0 H* i- L" R
edel adj 贵重的;贵族的,高贵的;高尚的;纯种的% J7 @) l9 i4 }/ z
Edelmann m 贵族4 q. T6 L" U: ^4 Z
Edelmut m 宽宏大量,慷慨5 l* L% H1 b. D3 X8 b0 G4 e) e4 ~
edelmuetig adj 慷慨的,高尚的,宽宏大量的
5 ^& I# U6 B- W7 p4 G, L Edelstein m 宝石: @7 s W- Q {3 S/ y+ `
Efau m -s 常春藤1 o- ?# U! ^+ \8 Q
Effekt m -(e)s;-s 作用,效果;印象) W. t, I( [; Q( I# d2 T" h- U+ A
Effekten pl 财产;政券,债券
1 Q: r. R: m& ?: ^! C# x6 N) q Effekthascherei f -en 哗众取宠(的行为)% F, v6 Z( f6 v3 M& m# {
effektiv adj 有效果的,生效的;实在的,实际的2 ^2 t' s6 |8 I0 P& n! d8 L# a
effektvoll adj 有效的,实际的
: @# x `9 y% r, q egal adj 相同的,一样的;完全一样的
^' G$ K4 M" r* u' R) T0 a { l: L Egge f -n 耙
7 D o4 R) f7 W: y- ~ eggen vt 耙地
+ v/ [1 f) g) J0 f Egoismus m 利己主义,自私自利5 p, `1 u1 `3 a9 g: r: O
Egoist m -en;-en 利己主义者,自私自利的人& j& O0 w( B5 X( }
ehe cj (时间)在??之前 |