|
</p> die Standard-Tastatur 标准键盘7 ~9 a/ J9 k* v# `/ F4 r1 e! z
die Funktionstaste 功能键
$ w+ e' x& L W1 O0 Y die Steuertaste 控制键
8 B9 m0 j0 L) L4 N4 @% ^; l numerischer Ordnungsbegriff 数字键. U% P- J/ e. _. D9 U3 y
das Unterbrechen (Esc) 退出键
) e3 _" T- e s3 k8 ? L der Tabulator (Tab) 制表键
5 Z- @# O* ~# W/ a" E. C6 t die Feststelltaste (Caps Lock) 大写锁定键
/ g: _. t: k$ O) j9 U1 d* R; k; Q die Umschalttaste (Shift) 大写键 C* F0 Y7 c# V- Q k1 m
Strg (Ctrl) 控制键
C. Y$ t# S8 n7 D. t$ P Alt (Alt) 变换键& ^2 ^) [1 g) [/ D
die Rücktaste (Backspace) 退格键
. \4 ^1 v5 j1 ^# x die Eingabetaste (Enter/Return) 回车键
9 K X ^/ i5 g! z8 W+ \9 R; c der Druck (Print Screen) 打印控制键
( u5 Y! S1 x+ o* M9 R& f die Pause (Pause) 暂停屏幕显示键
Y. h& l) d9 @3 z# H" |' M! X% t& j das Einfügen (Insert) 插入键9 o1 X; s. j' a
das Entfernen (Delete) 删除键$ P! F7 [' F+ z9 g; h' X$ n
Position 1 (Home) 到行首
! t' `$ w$ \/ u das Ende (Ende) 到行尾) X* b$ y0 ^) B: F+ C E7 v
die Positionstasten 定位键
3 C+ y; X5 d4 X9 Y die Cursor-Taste 光标键
- k* a) |6 M+ P* M0 D& q die Tastenkombination 组合键，快捷键) }- h( |/ n& U
die Tasten drücken 按键 l( a4 i- s5 g* T0 }4 |, O
die Maus 鼠标
. ^8 D4 g% q( n& C% z a die Maustaste 鼠标器按键
. ^3 Q0 q$ D9 @5 z die rechte und linke Maustaste 左、右鼠标键
: {4 t: D2 L% U( a die prim?re Maustaste 鼠标器当前活动按钮键+ ^8 J( W3 n1 p
die Maustaste drücken 按住鼠标
* ?" Z1 `6 G! w6 S: A# V# n) F die Maustaste gedrückt halten 按住鼠标不动
/ z7 S2 U) i. s; ~1 c die Maustaste loslassen 松开，释放鼠标
% r) T, O0 ~& ]! H# D3 R$ u+ y6 P/ m der Mauszeiger auf ein Objekt ablegen 把鼠标指针放到某一对象上) Q7 r1 c+ m& V$ t
der Mauszeiger 鼠标箭头
" D3 ^- k! L7 v$ H" L der Mausklick 鼠标点按
5 b0 v# t& Z( x L1 b mit der rechten Maustaste auf eine Datei/ einen Ordner klicken 用鼠标右键点击文件/文件夹
; q4 x& V/ I3 g) v# _: _6 | der Einzelklick/ einfaches Klicken 单击（鼠标）, p J( y, h5 L3 _% l% G
doppelklicken 双击（鼠标）
3 i1 C$ z( u |# q1 O Dateien mit dem Maus ziehen 用鼠标拖动文件
$ ]" N" w* r) _! I# k5 z* C; H/ m/ d Dateien bei gedrückter Maustaste ziehen 按住鼠标键拖曳文件
' E, i: C- o2 T3 _% c Das Ausgabeger?t 输出设备2 u% u+ P0 \! A5 q5 G$ Q
der Monitor 显示器' ?& V" h1 d) ?# O E4 ~
der Monochrommonitor 单色显示器% N8 ^" y3 F8 Q* U7 N+ B# O8 {/ a4 o
der Farbmonitor 彩色显示器: |( P; A6 D6 q! K
der LCD- Bildschirm 液晶显示器
5 T; ^( P! H$ n( H" [. S der Bildschirm 屏幕6 k, D: ]4 _& {0 N, y) v6 D/ F
die Aufl?sung 显示分辨率
$ k) t! I! Y/ Y$ z3 ?$ a der Bildschirmadapter 显示适配器1 H: z( h1 F8 z- t6 w+ ?; G
der Drucker 打印 der Nadeldrucker 针式打印机
" t1 v; Q( N7 \! ~ der Laserdrucker 激光打印机
: z- `' L6 ]2 x* O P der Tintenstrahldrucker 喷墨打印机
, l8 a( o$ E- B, | der lokale Drucker 本地打印机
# I; j& E) W9 R( C* Q/ P2 _9 L der Netzwerkdrucker 网络打印机/ Y/ J8 ]( d: {& r8 p" [0 O
die Druckerinstallation 安装打印机4 N# o" n. n4 x( ]
das Druckermodell 打印机型号
: A h: @+ A- e9 O) k3 j7 H der Druckeranschluss 打印机端口
N; Y# N' n- o5 V$ t ~- T der parallele Anschluss 并行端口! r5 W$ c/ ] H( i6 f# u8 O
der serielle Anschluss 串行端口" T ^9 a1 G, Z) a
den Standarddrucker festlegen 确定默认打印机
% V: a0 F0 |4 Y( A) v p der Druckauftrag 打印任务4 C7 Z; o* v3 e- ?2 e# Z6 B
die Papiergr??e 纸张尺寸5 u$ p+ G; t& s9 \
das Endlospapier 连续打印纸4 g# [7 [$ ? [% R: g
Software软件0 q& q, S. R$ r9 {
das Software-Paket 软件包
/ k; Z* o# \2 N M1 N die Systemsoftware 系统软件
( z4 n- [8 l( ` der Befehl 命令，指令
' A8 r: q$ `& O3 c& p# V die Computersprache 机器语言
$ u; W- \: \4 M2 a8 d die Programmierung 编程2 O8 |: G5 w1 `0 c2 s
die Daten Pl. 数据) s& D7 n8 M/ f( ?
das Programm 程序
3 H" s' R V! c) }/ s' Z& R# w enkodieren 编码: E9 d1 Y3 ]0 |: `" |; C
binaeres Zeichensystem 二进制符号系统8 u- y# w6 R1 o8 W
die Binaerziffer 二进制数字
! i) F, I7 V. S8 I1 Q# B der Parameter 参数8 v1 C1 m. `" M/ _8 x
die Informationswartung 信息管理
1 l; N" S5 O: C das Betriebssystem *作系统
1 A4 b2 r& A) t$ i/ e1 T der Hardwaretreiber 硬件驱动程序
. X3 d( b2 N% ]+ B; f7 A2 M der Geraetetreiber 设备驱动程序! r( \0 c |( ~# B
der Maus-Treiber 鼠标驱动程序
. C. n2 ] C8 a& b! S# k. D der Druckertreiber 打印机驱动程序
m2 J# l" I- z8 k1 l' N Anwendungsprogramme 应用软件& s2 C' [' v; G5 ~; z9 ?. r
das Textverarbeitungsprogramm 文字处理软件0 Y; W ?, S' f% S% x. E
das Datenbankprogramm 数据库软件" y$ |3 Y( f @+ K+ X
das Kalkulationsprogramm/ Excel 计算软件3 S3 v( I+ W5 z3 j
das Praesentationsprogramm/ Power Point 演示软件
: e% r1 V( q, ]( r) j3 T das Graphikprogramm 图形软件
, R. E6 _0 d* r# O& j$ T y das E-Mail Programm/ Outlook 电子邮件软件7 X8 d' P4 P `8 M# w! t3 K
das Konvertierungsprogramm 转换软件1 @% v5 ?& d) w" }: m$ @: D
das Kommunikationsprogramm 通讯软件- |/ k& T; Y: D' B& y( O
das Antivirenprogramm 抗病毒软件6 B {# P, K1 P) o) L9 ^9 y1 H
computerunterstuetzte Konstruktion (CAD) 计算机辅助设计
% V7 j+ {6 X5 \; j( ? Die Hardware 硬件
) P) ^. Q7 [- |' k7 J4 ?+ \) W' | Die Hardwarekomponenten 硬件组件, X! y! d5 y$ N* G9 \* [
die Hardware-Konfiguration 硬件配置- A7 J8 l% M' b7 o5 |5 K
das Motherboard/ die Grundplatine 主板
$ Z6 r, y9 E6 @) k* Z; }( U die Zentraleinheit (CPU) 中央处理器
+ v- o' V# C% v der Mikroprozessor 微处理器7 K }! A; g4 h7 O& @
Chips Pl. 芯片
- K% t9 X* u# u2 ~ der Pentium 奔腾
1 l' C* s3 o2 g* N der Anschluss 接口，端口3 ?$ P* a) U$ T! z
das Parallelkabel 并行电缆3 J! V- i; r; J# z+ ~) `, v" o6 l
der USB-Anschluss USB（通用串行总线）接口
# \9 j( Z% ?6 Q3 d# Z5 y die parallele Schnittstelle 并行端口
( U! I3 n. d- d# e! ^. b die Bandbreite 带宽4 T, `: [5 i$ A% R3 I0 f5 _
das Multimedia 多媒体! \# |) i6 N4 e( o. U7 X5 f
die Grafikkarten 图形显示卡/ C" V/ F8 i( ?7 ~4 o' f
der Strom 电
0 o% \8 S' c# g# t die Soundkarte 声卡
3 \+ |( V9 j0 c( S: W) a der Ventilator 风扇der Speicher 存储器
! C) i% w' j5 G der virtuell Speicher 虚拟存储器( c. S7 R H: O9 m, y# Q
der Speicher mit beliebigem Zugriff (RAM) 随机存取存储器3 c8 Z9 W/ g9 N3 y/ ~/ E# [
der Nur-Lese-Speicher (ROM) 只读存储器
* r" }4 f8 `3 h( ]6 ?/ @4 a der Cache-Speicher 高速缓冲存储器
5 Q5 \! `: t# B e5 }' M$ @, m3 I der Hauptspeicher 主存储器6 e3 n) i% h/ j' k8 J# X; H- u% c
der Arbeitsspeicher 内存
0 o A# ^& H# ^: n der auf der Festplatte verfuegbare Speicherplatz 硬盘空余存储空间( L' z7 O1 p4 U! d: V0 r
die Speicherkapazitaet 存储量
6 A+ T1 u3 P' _1 b# H das Byte 字节
/ x- Z3 V8 X6 l! r) c$ V% a das Kilobyte (KB) 千字节: J6 o& r+ c- _* F* H- ~, `
das Megabyte (MB) 兆字节
4 t4 b2 W/ Z& M; y8 f das Gigabyte (GB) 千兆字节- [7 w7 r! H- G9 k+ I7 Z
das Terabyte (TB) 兆兆字节
5 Y6 K7 u4 [' Z. g externer Speicher 外存储器! E; m) U7 ~ W
der Magnetplattenspeicher 磁盘存储器
$ M) k/ |7 V0 ~8 r- W der Magnetkopf 磁头) _/ P% I5 {# E& X5 `. d
die Magnetspur 磁道! Q1 ` ]3 |* e, ?! k6 F; T4 ^
der Sektor 扇区- g- ~9 u8 B& N- A$ q2 Z& Q
die Festplatte 硬盘
) a7 O1 {2 \7 h! ^ die Festplatte partitionieren 硬盘分区' r# z( D: L+ s! H
Partitionstabelle 分区表 d4 N" ?: m( h
die Diskette 软盘# S. ?) C8 @6 M7 F* D( S
das Diskettenformat 软盘尺寸
" a* `+ x: k9 N9 x9 G6 a die Diskettenkapazitaet 磁盘容量2 K& b" h1 N8 A. D1 @2 {& a4 D
die formatierung der Datentr?ger 磁盘的格式化6 G% D2 f0 s2 V/ G3 l
电源：Stromquelle, `1 [" `# v7 r% D. y4 B9 Z" X" {
电路：Stromkreis
+ d$ F. C. [3 k; J 电流：elektrischer Strom5 E# [8 E: Q# g: R
电压：spannung9 R6 S4 B' o& s; Y4 v! N6 h: ~. O
导线：Leitung
0 ]0 V* z; {% r; J2 p% F. L( z 电荷：elektrische Ladung
2 Z, Y. l* y! M; { 二极管：Diode
% \! x4 ]: ~) B: K, o 三极管：Triode3 {: _; v/ A% W5 L" m+ G+ q, c
电容：Kapazitanz' M3 c V' Y3 ~' K2 Q# D! [5 K3 _5 Y
电感：Induktanz
- y9 p3 g- m+ `) r 电阻：Widerstand
+ T1 D6 {/ y/ b. `) g7 I. O 电极Elektrode
, a# s+ s6 x; W' u6 J 放大：Vergroesern
- ? G% T7 w& K- s( O6 b" o 放大器：Verstaerker8 {0 f9 }( ], D5 t1 m
半导体：Halbleiter
/ r" U w+ K# X5 ?$ o1 ] 导体：leiter" Y% D( }+ R3 o& ]0 g0 Q4 ]: L
耦合：Kopplung
6 U7 H2 u8 p0 l5 | 编码：chiffrieren
7 f- r+ Y$ \3 k, J/ W$ P: e8 F 解码：entziffern
" Y$ R5 Q+ v1 `, r' D* J0 q 主机：Hauptmaschine
8 Y0 Q k y6 w( l& ] 电场能：elektrisches Feld% Q0 n, G1 @6 U* L4 ~8 X
磁场能：magnetisches Feld
* A" p3 J1 d! y0 s4 ^1 E 天线：Antenne
1 F9 a5 r+ Z5 F. `- ~3 X 地线：Erdung
) R7 D% f5 P: g l 电极：Elektrode. b6 x2 n2 u4 a$ \' z# i, P
振荡器：Schwinger x8 D/ \8 |9 i/ T8 R
充电：Ladung
$ P/ N, x6 Y# [% h# k9 I& t 放电：Entladung# R$ D7 U6 O" ?, x* c) w% Q
载波：Traegerwellen
& u. K/ G/ c3 `+ ? 通路：Durchgangsstrase
# p) f2 `* V3 f+ L( J+ M0 o( d) ` 截止：Sperre
" I1 ?1 v3 z4 u$ ` 方波：Viereck Welle
3 o) |: |& G9 D2 E 正弦波：Sinus Welle% T5 n; P% c+ ~: y6 G' O0 @
波形图：Welle-Zeichnung W) n7 h* X; t1 E
真值表：Funktionstabelle$ \# x' U( t1 V0 Z( ^7 p
数字电子digitale Elektronik
6 N9 c/ d# e% M) G; e" J 输攵?f Eingang
6 ^# H7 a- |7 q8 \3 D! H' Y 输出端f Ausgang" J3 I. C( J8 D
真值表Funktionstabelle
% p* B4 V1 y9 z# J D/A，A/D转换器Umsetzung
! }8 d# d% `" k- d( f& \ 加法器n Additionswerk / m Addierer
( L0 W/ O! E4 y 加数m Summand-en: l+ u. _! A' R0 }5 K# Y
模拟电子analoge Elektroniklehre
: h7 D `0 X# J2 ^3 F8 G5 b 半导体 f Halbleiter
- r% t3 f0 K/ w6 e( q 单向电流 Strom gleichbleibender Richtung0 \4 t3 I8 k# U8 Z
电场 n. elektrisches Feld inneres, aufgedrücktes
4 y1 w% ?7 n& X0 w# I7 g5 _- x 电极引线 Elektrodeneinführung
! r/ d9 B9 Z5 c2 F 电流 m. Strom positiver negativer6 u, I q: ?" W# q% }5 j
电压Spannung
& U# P) g& a; K9 g4 p' J 正向电压laufende Spannung
/ d, z" z0 f8 _8 W/ W 反向电压gegenlaufende Spannung `! X0 h0 a/ L6 P0 c- H7 e7 ]
外加电压zugeführte, aufgedrückte
/ {, r% c' T8 Z" ^9 v" Q 电源 Stromquelle
- t) c: u) M9 E: v: F3 N 电阻 m. Wiederstand# x1 ]4 L2 j# M& q
电阻率 spezifischer Wiederstand
' B s9 |6 Q0 Y7 T/ X 电子 n. Elektron
1 S' U6 M& l. G4 p 自由电子freie ～
3 R$ C6 w( V; G z+ _% ^" g# i' B 放大系数 Leistungszahl) W/ h- ^; v0 f# s* ?+ j
二极管 Diode 三极管 Triode' o2 l( \: S. g: C% A# e" T5 v$ Q
空穴电子f. Elektronenleerstelle, m. Elektronendefekt5 p# s' [& r& R( A% j
正离子 n. positives Ion! T5 |5 ?3 j4 v! q1 H5 L* L
负离子 negatives Ion
) ~! Q; K4 m# Q4 a m% c 复合 rekombieren, Rekombination
- y# x6 M1 d0 T) O g/ k) B 共价键 Kovalenzbindung; _, e0 H2 q& i; c( p6 c
基极 f. Basis: e. O. d9 _3 y! x
集电极 m. Kollektor, f. Antikatode! ?. M+ X2 I" f8 z& g# H& v: T
发射极 m. Emitter
% ]& V' ^6 P; R9 G, ]" e 交流 m.Wechselstrom
# ]% T4 H! m' B 直流 Gleichstrom
* C" I1 G0 u- j* l6 ` 截止 Sperre# j, j" C9 F e0 ?% S( r; ?
磷 Phosphor
* {% p$ w% h" s, z 硼 Bor5 S( \! m) H4 x- a& L' z- T* _
耦合电路 Kopplungsschaltung
- \ |" b6 X8 q% M+ b: P0 Q+ Z 频率f. Frequenz4 k# L5 ?% y# ?9 @5 ?, u# ?
顺时针方向Uhrzeigerrichtung f/ M G1 k* F# E& C! C
逆时针方向Gegenuhrzeigerrichtung3 n: K" q( Z% A3 R4 |! [
顺时针旋转Rechtslauf8 e4 t4 m' D6 G" m7 ]- y
逆时针旋转Linkslauf
1 V' m9 j7 y" C2 L 系数 m. koeffizient) S6 U! J$ G! r
谐振（共振） f Resonanz
. s2 w2 V) d0 J2 V1 R/ ^ 谐振频率 f.Resonanzfrequenz
6 l. K! r# _3 R6 [! x 振荡器Schwinger
$ L( T& e! f+ a! U- |: z 串行通信 Reihenfermeldung
# X, m/ {- g! U2 E 异步数据传输 Asynchronübertragung; [9 r6 T0 x" t/ O) }1 O
异步通信接口 Asznchronübertragung-Schnittstellenbaustein) L( E; S( T% _8 V+ m- h
发送 senden
3 u6 b( [( |* P; b 接收 annahmen
3 J! R+ B+ t; ~" s/ @& K 接通 einschalten
3 q" t7 `/ M# s$ T* ]. s. H 接线图，通信线路 Verbindungsschema5 i. g6 K& o3 Q2 c/ s: ~
数据设备 der Datenaufbereiter
+ G" }" W% D' E! f+ Z 载波检测 das Detektorelement
- S! I4 }+ l8 m 数据接收 die Datenannahme
0 `5 G6 z& u+ c& P! F5 X; v6 U 数据传输 Datenübertrag4 D2 S5 L: `" e9 Y* ?. b9 _
扩充存储器 der Erweiterungsspeicher
1 X3 r- \/ y, s# f" n& } 随机存取存储器RAM= Speicher mit wahlfreiem Zugriff b5 a0 ^2 R) I- X+ s8 @2 P L% ^: R
逻辑运算 der Logikkalkül6 w0 Y" {3 n2 j
处于ON状态 in den Stand “ON”5 ^. |' S# k2 n1 G( u) ?
采样 die Probenahme0 \' Y: G( a, H9 v
桥式半控整流电路 halbgesteuerte Gleichrichterbrückenschaltung
- `, w9 d1 L7 C 输入输出接口芯片 Eingangs-Ausgangs-Schnittstelle/ E* X/ Q9 [$ A" z- ^
线形系统的根轨迹法 die Wurzelortsmethode des linearen Systems( C( z5 h3 d* L& q0 f) t4 S
负反馈 negative Rückkopplung- _( q4 ~; j9 J0 s7 o
闭环系统 geschlossenes System
; F# E1 D5 ^$ Q$ H' V6 C5 Z1 E& X% ` 直流电机 der Gleichstrommotor
4 J- L& O1 k; ^5 |& B$ U 三相异步电机 der Drehstromasynchronmotor s4 K8 k u; x
他励 fremderregt
4 ^9 c y0 t q+ ?' s1 z, n/ G 自励 selbsterregt
" M# U# `. e8 u 调速 Gang-schaltung8 B( F' ~3 a$ \! d+ [! M& v1 h
转子 der Motorl?ufer
7 k) Q& U9 g6 Q; f3 t 定子 der Motorst?nder: V/ S- g7 v6 b/ M( ^2 k* _' |" Z0 B
转速环 der Geschwindigkeitkreis
! d8 x4 G/ `! m( w5 x 电流环 der Stromrückkopplungskreis
7 O: g8 L! n; M7 g" { 速度反馈 die Geschwindigkeitstrückführung; J* O+ x* h+ _
位置随动系统Stellungsservosteuerung
( s( ?9 Q4 ?, ` 电路elektrische Schaltungsweg
# ], Z6 e, e% g# j( S 半导体元件Halbleiterbaülement/ o0 c4 ^$ }+ P# b5 G! \0 o1 m& f7 O2 `
反馈Rückwirkung Rückkoppeung Rückspeisung! }( n' \7 D M9 h6 |) T4 S
信息处理 信息Fingerzeig(m) Stichwort(n) handeln
! c3 R5 N/ M* N 波形发生Wellenform(f) erzeugen9 P) L m: A3 M
发生器Erzeuger(m) Generator(m)( T, e. E/ Y( j B( n
功率Leistung# O, Z( E% n, O# r+ h, u5 S( R
直流电源Konstantstromqülle(f)8 V0 V2 o8 ~% N% L2 M
门电路Auftastschaltung
& g1 G" p0 w- ? 逻辑代数Algebra(f) der Logik
k6 l6 a h! _) R+ R 逻辑电路Logische Schaltung4 W# T% R5 W' L% w8 B# i$ m- H( \3 z
触发器Flip-Flop
/ U; `" j! f/ y1 h5 y 脉冲波形Impulsform(f)
$ Q1 c) p6 f: j) y7 ?: u; Z5 V6 ~ 三相交流电Drei Phasenwechselstrom
+ w9 L+ `* x. }$ b0 v1 h. [ 磁路Magnetischer Kreise(m) Magnetkreis. K! |9 A/ F- u( J1 X0 E+ c
异步电动机asynchroner Motor4 l' D$ W8 N( _& h5 ~
几何形状geometrische$ U' r. w# I- T
精度Genauigkeit
8 ?$ Y9 {/ Z& B! S, v( F; S# P 交流电路Wechselstromkreis |
发表于 2012-8-16 22:32:39
楼主