Datenkommunikation f；Datenuebertragung f 数据通讯 data communication
1 G: T* B8 X; Y& z) q5 EGleichstromverstaerker m 直流放大器 d、c、amplifier% q/ ^2 J' f8 B' p8 N7 r
Gleichfeldvormversorgung f 直流偏置．直流偏磁: O3 S, W1 D2 v* U1 y# \; ~
Gleichstromversorgung f 直流电源 d、c、power supply
`! u2 y9 A4 Z- EVerzeoegerung f 延迟、延时、滞后 delay
* H0 M3 @9 D6 z3 |4 J4 `( z+ l dDiflerenzeierschaltung f 微分电路 derivation circuit
" W. y, \) r* l% ] x/ [Dielektrizitaetskonstante f 电容率、介电常数 dielectric constant
3 E: K# b" M$ P# ZPhasenunterschied m Phasendifferenze f 相位差 difference of phases
. d& ^( c0 x% u* o2 @* iEntladung f 放电 discharge& p) U2 A7 }5 L% v0 `, t
Streuang f Dissipation f 消耗、池漏 dissipation dynamische charakteristik f 动态特性 dynamic characteristic．
2 A8 P$ [! }$ H) W- [7 b7 ^# Welektrische Leitfaehigkeit f 导电率 electric conductivity elektrische Feldstaerke f 电均强度 electric field strength: I# ^, C- U* q4 |! w4 @
Ersatzeschaltung f 等效电路 equivalent circuit) i* Q3 }& j+ P" N4 ]# Y
Rueckkopplung f 反馈 feedback
$ Q; Y4 ? `" G: v1 nRaeckkopplungsschleife f Raeckkopplungskreis m 反馈电路* ^) y$ V9 y9 X
反馈环 feedback loop1 t5 S) g9 i1 R" B' \1 U
Filterung f 过滤、滤波、filtering; t% o, U0 |1 K; q% Q- P/ [, ?
Endstufe／konstante Frequenze f 固定频率0 C5 T% g c, `+ P
Erdung f 接地 grounding+ C4 g$ {. _7 N- P
harmonische Schwingungon pl 谐波振荡 harmonic oscillations/ g: e& p& _! l( f3 H+ V/ m
IC—Serie f 集成电路系列 IC family, S* J: z/ t" c0 }7 i* `
Impedanze f 阻抗 impedance) b7 E" X0 N+ Y. u" q- C. Z
Impedanzeanpassung f 阻抗匹配 impedance matching
& m2 M5 G& K) Y7 i: d& }induktive Reaktanze f 感抗 inductive reactance! x! b- V/ Y1 ~4 f% [# W1 x4 W
induktive Kopplung f 电感耦合 inductire coupling
9 e$ v, B/ ~3 x9 b0 @: R' RParameter m --s；-- 参数 a" i, z8 \1 n4 R2 A. N' F
Unstabilitaet f 不稳定性 instability
8 h9 A+ m' z2 Q. d4 B" g4 t6 RAugenblickswet m 瞬时值 instantaneous value
! b3 V/ U Y7 W- W/ {+ J0 rIntegrationszeit f 积分时间 integration time
2 P# m E8 K9 D: N' N+ X4 wInverter m 反相器 ,逆变器 inverter
* Y; r$ `1 P2 Z* G/ r% s) gUbergang m，Verbindung f 连接 , 接合 junction3 Z( ?* j. Z, c p- n
Auschlub m 引出(线)端 leading --out terminal
5 V& i3 k3 @: S0 K5 E4 HLeckstrom m 泄放(漏)电流 leakage current9 v0 O/ _# F- O! f" L V7 E
Begrenzer m 限幅器 限制器 limiter
5 t( I# n6 ]" V: Z% P/ B' [' pOrtsnetz n 局部网络 local network
' n: v$ m1 ^$ o4 Jlogische Schaltung f，logischer Schaltkeis m 逻辑电路 logic circuit
' F9 b0 T& ^7 C! h, ]5 JSchleife f 环 环路 loop
2 k4 Q' S( i# u& A1 [: eVerlust m 损耗 loss3 B4 l" Y% g& S6 H/ C9 I/ L
Verlusteistung f 损耗功率 loss power. I# Q3 b* D$ a
Tiefpab m 低通滤波器 low--pass filter
6 B2 w5 q1 e4 ?9 N, x, emagnetisches Feld n 磁场 magnetic field- K2 y: z9 J- M5 n: @6 c; o( J
magnetischer Flub m 磁通量 magnetic flux1 s, B3 s i. k2 o6 T) U
magnetische Feldstaerke f 磁场强度 magnetic intensity
% W0 R# R. ]8 ^3 F, ymagnetische Kraftlinien f pl，magnetische Feldlinien f pl- H8 L& p: y$ j/ j
磁力线 magnetic lines of force$ o8 {5 W, q: V( |3 E0 x+ c
Maskierung f Abdecken n mit Masken f 掩膜 屏蔽 masking! A* z5 G2 o+ R) J/ |5 B% N$ M
angepabte Belastung f，angepabt Abschlub m 匹配负载3 I, o4 l: i3 ]2 B
Matrix f 矩阵, 电阻网络 matrix
! u0 K& H; V. [; f+ G0 z: Q! cHoechstbelastung f 最大负载 maximum load
8 K, H! `$ N1 cmittlever Fehler m 平均误差 mean error
) p4 l# U+ e! i! ^- n. _Speicher m 存储单元 memory unit+ a# V; t- q4 H7 [: X' `9 h
Modulschaltung f 模块电路 modular circuit8 m ?6 U$ y/ R6 ~. ~- E1 N) f) I" t
) K1 g* _% \* T o. s+ _Gegeninduktion f 互感 mutual induction |
发表于 2012-8-16 22:32:39
楼主