- Entschuldigung, Ihr Koffer ist noch in Frankfurt. Können Sie Ihre Adresse : Y/ a0 d5 g: ~; U2 k# v/ j
hinterlassen? Wir benachrichtigen Sie, wenn der Koffer kommt.
4 P1 ]7 Y0 e& V# v! ~) B对不起，您的行李还在法兰克福机场。您能留下联系地址吗？行李到后我们会通 知您的。 " W1 w# V& g7 D# d: A4 v) a
4 r, q2 R7 t* g8 _! z- Ja, kein Problem. Ich wohne im Hotel Holiday Inn. Hier ist die ' ]" L0 E1 p% o$ h6 i2 z
Telefonnummer. g2 P4 i2 G0 @6 F. n0 a
好吧。我住在假日酒店。这是电话号码。
% c ^& ~* u4 d& I! h, n' U# d( |6 ~5 U1 L0 W( Y' e
- Unterschreiben Sie bitte die Verlustanzeige. F; w8 L& E6 c6 o6 m
请填写这张报失表。
S5 F$ @! p2 C. X1 h9 F5 h/ A
, S: g8 A0 V" }2 S) p- Geht es denn so? - R; {$ {" ^# R/ z: J! ^& V4 i
这样可以吗？
/ N Q- H3 j7 N8 H1 v
& a5 c/ X3 b* W1 ? m- Ja, Danke.
' R0 \! Y! ?: m- V' G可以，谢谢。 ' U+ u% u8 d: u" \1 o( p' `
?" `5 W$ ^; C
- Kann ich jetzt gehen? l) t: c2 A5 h% x! m! a, O
现在可以走了吗？ : V# s) Q* @" f0 Q \. X1 ]9 p
& [1 Q' [3 Q# C- Ja, wir werden Sie so schnell wie möglich benachrichtigen, wenn Ihr Koffer da ist. 0 I; e5 b/ s: [
可以，您的行李到后，我们会尽快通知您的。 0 g2 ?$ N `. ^% T8 J
/ L9 n! s6 ^! p& M! Y) ]( a- Sie sind sehr nett. Auf Wiedersehen!
+ k. }8 j: N. L您真好，再见。 " I- F8 G. d# n- ]6 w& A( r
# N4 N. b0 i) W+ M8 r; X {
- Auf Wiedersehen!
! Z" e# z8 i8 {8 {" ^3 \- n再见！
. O! {+ s* ^. h0 C1 P2 d+ O0 w; ^) F$ N
9 G) l3 i8 `- l- _/ b3 o0 F& e6 O4 P+ j) z- ~
Praktische Sätze 实用情景语句
/ \7 }: q# y+ }' E, F3 |( j( N' N0 o1 `) J
1.Ich finde meinen Koffer nicht. 8 G4 E5 \' x9 {. g* Y- y
我找不到我的行李箱了。
8 C4 g0 r6 b+ T, J$ l% R2 y5 p$ }- Q& R9 @& M1 J& i
2.Wo kann ich meinen Verlust anzeigen?
0 a" S# r# J- j: g8 x& c7 w' U3 R在哪里可以报失？
& A0 E; s# k9 u; F% f
. j3 h, O/ O& w: Q+ @3.Mit welcher Maschine sind Sie gekommen?
4 R5 Z- k) X' j, R$ q您是乘什么飞机来的？
4 y/ H! y9 Z N# E$ q9 K
3 H: L( V' b: ^! h, p4.Mit dem Flug aus Beijing.
% Z- D8 q- N% f* ~$ p6 U! W) R乘从北京来的航班。 |
发表于 2012-8-16 22:47:20
