德语发音快速通——第一篇

会计考友

　　第一日 Vater lacht 父亲在笑
　　字母：a
2 k6 E" s1 R9 @) l9 F: A+ O　　音素：长元音[a:]短元音[a]
7 O( @, X- \, E, N: M- N　　一．发音方法
! b& S" b9 ]8 S/ ~  K( E9 y9 J6 X　　[a:]：口自然张大，舌平放口中，舌尖轻抵下门齿。此音与普通话的“啊”近似。发长元音时嘴巴要紧张。
　　　　kam  raten  Staat  Kahn  rasen  Aal  Abend  aber  Asien  sagen  Stra?e  ahnen
- P" W& k' q) t2 Y: Z4 p# `　　说明：为帮助读者掌握元音字母的发音技巧，必要时，我们通过在字母下加“-”或“.”的方式来表示该字母发长音或短音。下同。
- u$ u8 Y& D$ E* z6 z. u, K: x　　[a]：与长元音a的发音部位相同，但短音开口度大些，不紧张、短促有力。
　　练习2：
　　a     a     a
% U4 ~9 @4 M) ^　　Kamm  Ratten  Stadt  kann  rasten  All Amt  Alter  ab  Kassel  das  Wald
　　二．发音规则
　　1. a读长音的情况
8 q3 H8 w! l9 {) s　　a加一个辅音，如：kam
　　a加h加一个辅音，如：Kahn
　　a加a加一个辅音，如：Staat
! @' t( n1 S9 X　　2. a读短音的情况
　　a加两个辅音，如：Kamm
, I8 h9 [& P$ w. u1 M! R0 R　　a加一个辅音，如：das
% s3 D2 H, b+ _5 E' @9 j　　说明：元音字母后面如果是两个辅音，就发短音。如果是一个辅音，通常发长音。但个别短单词如das也读短音，这是特例，只能死记。其他元音字母中也会出现同样的情况，我们不再一一说明。
$ k, A8 k* d7 O$ N- M　　三. 课文
　　1．长元音[a:]
　　- Er ist mein Vater!
　　他是我爸爸。
+ F( m( K$ t" G' N1 |/ B% Q　　- Er mag sein Rad.
　　他喜欢他的自行车。
* k$ A8 G/ {/ T1 D+ W& t5 {　　- Vater fragt mich.
, i/ U3 Z4 T4 U5 X/ w　　父亲问我。
& J7 V5 ?* I6 r6 N　　- Vater kam mit der Bahn.
: H7 a; z$ a  q6 O　　父亲乘火车来。
7 P& t: }( [8 ^　　- Vater ist in Asien
　　父亲在亚洲。
　　- Vater sa? im Gras.
0 w9 `- ?. S6 D　　父亲坐在草地上。
　　2．短元音[a]

会计考友

　　- Er lacht.
  [; x3 q! V  \6 i　　他在笑。
　　- Er kann tanzen.
+ g  \/ B: n* ]　　他会跳舞。
　　- Er war im Amt.
　　他原来在政府部门。
6 w* X" t1 {/ m/ r　　- Er holt mich ab.
　　他接我。
9 y7 ?% }8 n! _0 K" N, V　　- Er sang ein Lied.
2 G& z1 K& r: x8 h$ U5 c, f: O　　他唱着一首歌。
　　3.长元音[a:]和短元音[a]
- A6 }( Q1 l' `+ }　　- Vater lacht.
. D7 m* d7 K# R2 h　　父亲在笑。
( u! ?9 s) c" i# P* f  S/ k　　- Vater hat nasse Haare.
　　父亲的头发很湿。
/ j' p  O  _+ u　　- Vater wandert durch den Wald.
　　父亲穿过森林。
& b2 l6 Z- K- Q1 z　　- Vater las spannende Romane.
　　父亲读惊险小说。
- X! o, E* q) L3 E　　- Vater hat eine warme Hand.
& j. y9 s5 ^9 ^　　父亲的手很温暖。
, N, H1 i/ H1 i5 D　　- Vaters Name ist Hans.
　　父亲名叫汉斯。
　　四．词汇表
' n6 e4 ^* h6 _　　der Vater     父亲
　　lachen (er lacht)   笑（他笑）
　　er mag     他喜欢
　　das Rad     自行车，轮子
2 X+ `% X$ n( ~* I0 p' @" Z. l　　fragen     问，询问
) H0 I& x0 N6 y7 q3 h4 G# s　　er kam     他来（过去时）
* d9 T) l2 z& D7 ?　　die Bahn     火车
　　Asien     亚洲
　　er sa?     他坐（过去时）
　　das Gras     草
' A' y4 {7 k2 H  h" \- }" |& M　　er kann     他能够
- k7 B0 X$ s; \1 K( ~; f　　tanzen     跳舞
　　er war     他是（过去时）
　　das Amt     部门
　　abholen     接
　　er sang     他唱（过去时）
　　das Haar      头发
) B# o% t7 p# n- d% E' h7 Z( ?　　der Wald     森林
( D' Y) q" ?0 v. s; t　　er las     他读　　spannend     紧张的
" P; r2 M+ y) W* N/ g( f/ s/ u　　der Roman    小说
　　warm     温暖的
* H9 Q  F" D/ ]　　die Hand     手
6 M2 D9 w# @  \. r　　der Name     名字