4)在火车上2 h: E1 c( @4 ~; W
Ist dieser Platz noch frei?2 R- ^4 V$ G/ F1 q
这个座位有人坐吗?
% k+ Q! k5 @6 O- j0 b# ~ Wo ist das Rauchzimmer?
7 l/ [ u. t0 e( F" Y: h5 i7 A 抽烟室在什么地方?
]* J& X4 f3 q Geben Sie mir bitte eine Flasche Bier.7 j5 B( _" Z! L6 e0 \/ t O' y
请给我一瓶啤酒。/ O9 p* e$ Q( R' S- S( ?
Geben Sie mir bitte ein Glas Wein.5 h- }( m( C6 r& t
请给我一杯红葡萄酒。& V& X& Z! B7 e4 }, S1 Y: Q# f
Koennen Sie Chinesich?
5 v6 R. d" B0 I 你会说中文吗?
" |5 c% b& G/ ?1 a/ V Ich kann gar nicht Deutsch.2 C9 \3 g+ g+ z/ Q" M
我完全不懂德语.
: x, z2 _9 x; d7 P, I5 A Rufen Sie einen Chinesischsprachigen her!; f: p7 G: I- X) a5 I
请你找一个会说中文的人来。4 H! G) c- w7 _
Sprechen Sie bitte langsam.+ U& a% s4 }+ _7 f \& Z" F
请你说慢一点。- u! q/ w& B) }" b! G% a
Wiederholen Sie bitte.
. ^7 i- X" g# g3 z e. k 麻烦你再说一遍。 C# Z n9 v/ x1 o9 z X1 o! Z2 G
(5)乘船
+ U. d2 E r( f4 b Eine Schiffsfahrkarte nach Hamburg,zweite Klasse.2 G2 L9 a7 |2 x: Z) [. ], X: k
我要一张去汉堡的二等舱船票。" A9 w! f" E$ J ?& T5 s7 ~5 d( z# @4 ?
Wann legt das Schiff ab?
; Y c. s7 N+ g4 h ]5 R 请问轮船什么时候起航?: i) n- T+ y& U
In welchen Hafen gehen das Schiff vor Anker?0 V, k. f# K/ a: S9 O- R
轮船在哪些港口停泊?# H d4 n* R2 f- E2 p: s
Ich moechte zweite Klasse.8 h& w4 W# D% b& @+ q* ]; [- e
我想要二等舱。) |9 M! N$ B8 M; P
Die erste Klasse liegt auf der Oberdecke.$ D" \! s. d+ w8 c% L
一等舱在上层甲板。
' m$ W* \0 e! J7 s( X Was kostet die Fahrkarte erster Klasse?
2 Z: ]. E% ?2 u9 x& X; q 一等舱票价多少?* q5 p# p9 v% w) y% ]
Wo ist der Raum zwei?
* G. K. R% H* e K 二等舱在哪里?
3 V$ V; |* p/ q9 R1 e Welcher Hafen ist das?
7 i% O- P: ]+ I4 p `$ ~5 C+ k 这是什么港口?7 [. k8 M1 r- g4 } S1 U' u
Wo kann ich den Kapitaen treffen?
5 f8 O/ S2 S" B9 W$ u) ` 我在哪儿能找到船长?
+ z' |9 w1 @! D" i3 |1 C Werden wir sher lange in diesem Hafen liegen?' p/ j- [5 a& ]2 o
我们要在港口停好长时间吗? |