德语口语学习：在旅途中（5）

会计考友

　　Das Schiff legt um drei Uhr ab.
: q$ y* P/ Y3 a9 v+ G. w　　轮船三点钟开。
1 C3 ^! V( l! ]/ U* j* q　　Jetzt kann man schon an Bord gehen.
　　已经开始放旅客上船了。
; g  T8 J# `! C$ Z. K  @" D; O$ S　　Diese kleine Leiter fuehrt zur Oberdecke.
" b$ ?6 X% W: A2 F2 T6 P; _+ x* P　　这个小梯子通向上层甲板。
+ }8 p2 y0 C, X9 Y( [3 M: I7 S　　Ich bin bisschen seekrank.
　　我有点晕船。
　　Wann legt das Schiff ab?
1 u. a! \4 H& m) }2 B7 ~2 a0 D7 c　　船什么时候开？
　　Wann kommt das Schiff an?
　　船什么时候到？
　　Darf ich jrtzt auf dem Deck schauen gehen?
8 _6 @5 S  h5 H0 [" b　　现在可以到甲板上去看看吗？
　　（6）寄存，提取
; i: N; G, c- S　　Wo ist die Gepaeckaufbewahrung?
7 D. J  u  Y* E6 \4 S- t& y　　行李寄存处在哪里？
　　Ich moechte einen Koffer und zwei Ruecksaecke aufbewahren lassen.
　　我要寄存一个箱子和两个背包。
　　Wie lange moechten Sie denn?
: W+ w8 Z$ L9 ~　　你要寄存多长时间？
　　Zwei Stunden.
8 h6 u+ B* L+ q) k& y  O　　寄存两个小时。
% U5 @4 \! R% _8 x- c1 G　　Entschuldigung,wo kann ich mein Gepaeck abholen?
　　请问在哪里去行李？
　　Mein Gepaeck ist verlorgegangen.
　　我的行李遗失了。
　　Siese Koffer sind nicht meine.
  h# H8 V1 |' R　　这些箱子不是我的。
　　Mein Koffer ist rot.
5 s# F4 o3 B& V9 Q+ I, b　　我的箱子室红色的。
6 w, G8 w. u, o/ X# U- H, _　　Darf cih diese Karre benutzen?
, |, ]' ^8 E0 ^/ M2 B$ |; a  e6 I6 i　　我可以使用这辆行李推车吗？
& G4 f/ u% J; `: Q3 `4 Y. t. Q　　Helfen Sie mir beim Gepaeck!
% V& B# O) D, @$ h6 s, u6 @; O0 l8 |　　请你帮我搬搬行李。