finden
% d) v/ q" `9 C( q' } 认为,感到、发觉. E# J( i* D. J a
Ich finde es falsch./ x7 c( v2 d5 H: {3 B
我觉得这不对。4 H8 \( n' s( H$ E/ r8 r1 V
Ich finde es praktisch.
# M) w# k) Q& O+ O g5 L 我觉得很实惠。
( k1 N1 W5 I+ A6 y: S& a9 k7 D# X- e Ich finde es schoen.
# j+ D" b5 ~" k7 a2 u! {6 Z 我觉得这很好。1 o& e8 b* `1 t$ b; A5 Z( X2 _
Ich finde es unpassend.
( p8 c3 W+ e; j8 c& q! F5 N1 j) L8 P 我觉得这不合适。, `2 o0 l2 ~8 D, g* w' L
Ich finde es kalt hier.
' [4 b. q% ^4 F9 d. x 我觉得这里冷。! X8 `! L5 i) ?, `. W3 W
Wie finden Sie das Kleid?9 I6 x4 @( T8 |1 f
您觉得这件衣服怎样?: A2 y5 O/ z- A) b, a
Das finde ich komisch.
( R* s1 K" Q/ A s% B4 c 我觉得这事有点可笑。2 i: c2 w" P1 @: Y# j; h$ c
Ich finde nichts dabei./Ich kann dabei nichts finden.
) t7 O6 i/ U' J* a6 d 我认为这并没有什么不好。
# Q- T/ `' [+ f0 E" V9 z5 j Ich finde nichts daran.
; b2 y1 Q9 g3 x, M 我觉得这没什么意思。* a2 }* C$ z6 p2 x% B
Ich finde das ganz in Ordnung.8 J2 A2 L8 ^& a+ _9 X. t; h
我觉得这完全没有问题。
* x9 j- b% \) F; |+ X6 W glauben 以为、猜想、认为,相信. O* I3 l0 [) e& w/ U3 R
Ich glaube mich schon verraten. v A/ L; i. q% c
我以为我已经被出卖了。1 {4 K3 G% }8 f# v8 x+ x
Er glaubt mich noch zu Hause.
7 L( g' q/ R7 M 他以为我还在家。
: m# z0 l, @; J6 s Ich glaubte, dass du recht h?ttest.
* ?0 I6 m1 S& g 我本以为你是对的。9 } l; P3 d: s) K7 d7 |8 M
Ich habe geglaubt, du bist erst 30 Jahre alt.
/ @7 p# q$ b: D3 b2 ~ 我还以为你才三十岁呢。( V: M, |7 X8 ?1 X( B7 o$ f8 h
Hast du im Ernst geglaubt, dass er krank sei.3 L8 H; ^8 y3 g( O5 A L! k/ {2 p m
你真以为他病了。
) j4 F. P2 P6 n: n/ K i( y Das will ich glauben./Das glaube ich wohl! w+ W2 e& G% O0 H! @+ l [( f& K
我相信是这样。
8 j# J, q2 x6 W0 m1 f& M Er hat die Nachricht nicht glauben wollen.3 Z- q z6 t u. n8 W5 j0 M
他本来不愿相信这个消息。
1 S, l, ]$ C% S0 j8 B6 P7 I! R& B! O Das kann ich von ihm nicht glauben.
4 s8 y0 P) {& |% w% I9 i- ]4 ~5 U 我不相信他会做这件事。2 d, g) t/ m4 t2 ] O$ R
Wer’s glaubt, wird selig!
k# O- s4 r9 x# M! L, L! } 谁信这个才见鬼呢。; l- p1 r' W# `; o. ~
Ich glaube dir kein Wort.7 a4 `9 _$ P9 L, x, |. N" X
你的话我一句都不信。
' ~1 a* d! x* q Ich glaube dir aufs Wort.
: m) c. i) D, Y, ? 你的话我完全相信。) a2 y2 g! i& v% `
Das ist doch kaum zu glauben.$ H" k/ I c+ L4 B; m" v
Das ist doch nicht zu glauben.' {$ s7 c, `+ v/ I
$ Q: I0 M! ~' x& L6 n
这叫人难以置信。 |