Lektion 18 n( T, }7 J! m4 R4 L+ ]; @
Aufgaben：; t- V9 x* b3 h. v9 W( C* x
1 元音字母的发音和发音规则! N4 Y% l- X( c" _9 [$ a/ _2 b
2 针对性训练
5 @& d7 r+ G( m& H* s# B 德语的元音有长短音之分。学习元音字母发音之前，需要了解长音和短音的区别。掌握好长短音的发音十分重要，因为它是区分词义的重要标志之一。如：den和denn，kam和Kamm.如果不能区分就容易把意思搞错。
; p' t' B+ r, B 我们前面提到，德语单词一般是不注明音标的，那么我们怎么发音呢？如何知道一个字母在单词中发长音还是短音，发清音还是浊音呢？要解决这个问题，我们需要学习德语的发音规则。我们将在学习字母发音的过程中总结出规律。请大家注意。
4 s; S2 o/ b- ?+ N5 U 德语中的元音字母：a , e , i , o , u
1 i. R( s0 v: t5 n A a 元音字母a有两个读音
0 x* I+ |: u/ ?* Y 长音［a:］
' ]2 b( H5 W6 K4 K7 u8 ?2 T% l) G 发音方法：口张开，开口大，舌平放，舍尖轻抵下门齿。与汉语中发“啊”的音时相似，，但嘴型要稍大一些。 s% G; u% m* z. Y! l2 w
例词：a da, Uta(人名) , Tag（Guten Tag !）, Name (Mein Name ist …), Dame , Gabi(人名) , Kate(人名) ， Gas8 R7 p- x0 O, Z# `5 r3 j+ X( a
ah nah , Bahn , mahnen , Kahn(Oliver Kahn 德国著名球星－门将卡恩)
4 _/ \7 [+ E, u0 k aa Waage , Saal , Maal
) C: r. [# F. y+ ]. @' I5 a& D 短音：[a]3 S! C6 s5 e( T7 C( V/ M* @$ M
发音方法：与长音发音方式基本相同，比发［a］短促有力，嘴张更大，下颌略垂。
0 N5 ?/ `3 x$ \9 a; g 例词： a (符合发音规则) Mann , dann , Ball, bald , kalt , Kamm , Kant" G2 f4 L( ~" ?. W
a (不符合发音规则) ab,was, das
( ~9 H7 ~4 z6 I$ d9 _! z4 F, \ Ｅe 元音字母e有３个读音
( P2 ?7 \# [7 T* q" p 长音［e:］) w, U% `3 x3 T/ t1 e, S
发音方法：双唇成扁平状，上下齿微开，嘴角略向两边咧，舌尖抵下门齿。
2 z* d2 `$ }* k4 ~- k& B 例词：e den , beten , geben , neben , Peter
! j$ E) \) a- `, `; [7 Q eh nehmen , gehen , dehnen , kehren , sehen
" {0 Z( k0 ? S$ I ee Beet , See , Tee , Meer
* Z) t; S2 z0 b h$ L! p+ p9 m 短音［ε］
, P! R' C" e0 W* A 发音方法：舌位如发［e:］，下巴略下垂，嘴张更大，上下门齿微分。. ~; n: L' N' y! {; R! C
例词：e Bett , nett , Geld , kennen , Ecke , Decke , denn , nennen
4 @! M+ ?& x7 z4 r 轻读［ ］- e v, ^: N/ o3 h f+ O
发音方法：双唇微开，下巴略下垂，舌平放，舌尖抵下门齿，吐气轻。
4 h1 r3 [8 i. n! y 例词：e(在单词词尾出现) Tage , Name , Kate , Gabe , baden , neben ,dienen
, j: c* V% y' Z5 L- G9 O e(在非重读前缀中出现) bekommen , bekannt , beginnen , Gebieten
4 I9 [8 P7 L, k% e9 h( F4 K) [ Ｉi 元音字母i有两个读音8 A8 J$ R ` g1 j( u7 ?& d* p
长音［i:］( o, t3 _" W( a- \1 S
发音方法：双唇微开，舌尖紧抵下门齿，嘴角尽量后咧。与发汉语“衣”近似，发“衣”时嘴角不后咧，舌尖轻抵下门齿。注意区别。
3 h" |1 A6 @/ x( D: @# K4 M 例词：i Dina , Ina , Tide , Kino , Idee , mir , dir7 Z4 \; Z J6 d( ^/ e7 S& \; s, i
ih ihn , ihr , ihm , ihnen
0 U$ ?1 b2 q* m' ~ ie die , bieten , Bier , nie , Tier ,Papier , Kopie
% g* }) N0 L! b" ^5 m) c! l ieh Vieh7 ^6 P3 c. }0 ]/ q4 m6 V
特殊：Familie [i ] , Linie [i ] ie 分开发音, x8 v3 c7 S4 @# G$ x
短音
8 |. U" t$ j$ E" x- ~. Y 发音方法：比发［i:］时嘴张更大，下巴略下垂。
3 Y+ [4 C8 b/ ~: ]. a) G; d 例词：i (符合发音规则) bitte , dick , innen , Diktat , bitten , Kinn , Pille , mitten
0 A0 \# d! X# S+ b i (不符合发音规则) in , im , Tip , mit , bin, bis4 [3 ]% i! b/ { u: ]- E
Ｏo 元音字母o有两个读音
% H# \$ Z! N/ Q1 a3 n! L4 s& O 长音［o:］5 ]) P0 [' L! n' r) C" c
发音方法：双唇前伸，撮成圆形，舌尖不抵下门齿。同汉语中发“喔”近似，注意发德语音时双唇要更圆，开口度要小。- s9 w6 w7 M+ y- a9 S
例词：o so , Opa , Ton , Brot , Pilot , oben , loben , Politik , Telefon , Foto , Motor
4 g! }8 j3 \( j0 _4 F9 t oh Ohr , Lohn , ohne , Mohn , Rohr , Bohnen
: x/ w+ U! a, L) I oo Boot , Moor
, \# P3 V! f5 h; R5 g& z 特殊：Obst , Ostern , Mond% `% O0 P4 x2 k
短音［ ］
3 b) F. L/ [; e7 ~ 发音方法：先发［o:］,下巴略下垂即可发出短音。
& f7 ~. _3 A! D o (符合发音规则) Tonne , Dock , Optik , Dogge , Gott , Monster , Nonne6 W$ T0 d( x V6 u- ~6 b
o (不符合发音规则) ob ,3 @; K, v. b8 G w4 v! S2 g
Ｕu 元音字母u有两个读音2 v6 r" P4 m4 m. d# f) k |3 v
长音［u:］
& f2 c9 D1 K$ ` 发音方法：双唇尽量前伸（比发o时更前伸），撮成圆形，舌尖轻抵下门齿，上下齿微开。同汉语中发“乌”音近似，而发汉语“乌”时双唇不太圆，松弛，稍前伸。
6 H7 A, T; o9 j' d4 H% T# l* n9 x 例词：u du , Nu , gut , Mut , nun , Uta , nanu , Tube , Bude , Pute , Tuch6 {! M8 ]& f4 ? n
uh Kuh , Buhmann6 z2 w; |, Y2 D3 M5 b, K
短音［u］7 i( M' J% p% c5 H
发音方法：口形比发［u:］时更大，下巴略下垂。
: T' ^! P- E. l, L$ @4 F 例词：u und , unten , Hund , bunt , dumm , Puppe , Gummi , Mutti , Kunde |
发表于 2012-8-16 22:47:20
