德语口语辅导 ：交际德语一周速成(8)

会计考友

Teil 8 Jemandem etwas wünschen 祝愿
4 U, e! s" V$ p! J- {
* D5 o/ y3 Z6 C8 ?4 v1． Gute Besserung! 祝您早日康复。
+ P& n/ T$ G' A  d2． Alles Gute! 祝好！
3． Guten Appetit! 祝胃口好！
2 \) U( j. _, S% A4． Zum Wohl! 干杯！
5． Viel Glück! 祝好运！
) C' q" {  h6 ~6 v* e- ]3 ^# y; M- L6． Gute Reise! 祝旅行愉快。
6 e5 B$ X# N% K" X7． Herzlichen Glückwunsch! 衷心祝愿。
; f4 T( V2 `0 {" m  z5 D8． Beste Wünsche! 致以最好的祝愿！

说明：gut（好）在德语日常用语中使用频率很高。比如表示祝愿时可说：Alles Gute（祝一切好）！Gute Besserung（祝早日康复）！Guten Tag（日安）！祝愿某人旅行愉快也可说：Gute Reise（旅行愉快）！直接表达愿望的词有动词wünschen（希望）、hoffen（但愿）；副词hoffentlich（但愿）。其他的词如viel（许多）也可以表达对别人的祝福，例如：Viel Erfolg（祝成功）！ Viel Spaß（玩得愉快）！