德语会话辅导：第06课你什么时候过生日？

会计考友

　　Dialog 对话
8 T, X! e! E) b& L　　A: Wann sind Sie geboren? 您是什么时候出生的？
　　B: Ich bin 1980 geboren. 我是1980 年出生的。
* `& o+ B# O# Q　　A: Wirklich? Ich auch. 真的吗？我也是。
1 A) V  o9 v1 p' B　　B: Wann haben Sie denn Geburtstag? 您什么时候过生日？
　　A: Am zehnten November. 11 月10 日。
　　B: Dann bin ich ein bisschen ?lter als Sie. Mein Geburtstag ist der erste Oktober.
. [/ G5 T( m8 o  |  J　　那我比您要大一点。我的生日是10 月1 日。
+ g: T/ t" Y3 _2 S; k, f　　替换练习
% z8 _& z, i+ N" H* D　　Mein Geburtstag ist der erste Oktober. 我的生日是10 月1 日。
　　1. Mein Geburtstag ist der siebzehnte Dritte. 我的生日是3 月17 日。
8 L4 W( V) f$ r5 q4 X　　2. Mein Geburtstag ist der zweite Achte 我的生日是8 月2 日。
9 b; u$ ^7 f! d* A. a　　3. Mein Geburtstag ist der vierundzwanzigste Zw?lfte 我的生日是12 月24 日。
& g$ Z+ W) P4 m) I  u6 Z( f* Z/ R7 |　　4. Mein Geburtstag ist der neunte Neunte 我的生日是9 月9 日。
　　5. Mein Geburtstag ist der einunddrei?igste Erste 我的生日是1 月31 日。
　　6. Mein Geburtstag ist der sechste Siebte 我的生日是7 月6 日。
　　交际范例
  k4 Z* z6 w. p0 Q/ n/ O　　A: Wie alt sind Sie? 您多大年龄？
1 j  u3 l1 k6 l. z" P4 B- R　　B: Ich bin sechsunddrei?ig. 我36 岁。
+ m2 r3 a" m/ D8 d) s: w7 Q  a' J　　A: Wann bist du geboren? 你是什么时候出生的？
6 ~$ U- A# p& g' F) e$ @8 \/ q　　B: Ich bin am 15. Dezember 1970 geboren. 我是1970 年12 月15 日出生的。
　　A: Den wievielten Geburtstag haben Sie? 您过几岁生日？
/ Z1 P: n# e9 {: Z2 o　　B: Ich habe den vierzigsten Geburtstag. 我过40 岁生日。
0 w6 h+ w9 Z8 D7 C( f　　A: Wann ist das Kind zur Welt gekommen? 孩子什么时候出生的？
8 o4 J$ w+ x0 Z8 l, ~　　B: Am elften Fünften um zwei Uhr nachts. 5 月11 日深夜2 点。
　　A: Wie ist Ihr Geburtsdatum? 您的生日是什么时候？
5 g+ P3 p0 a$ s7 j+ p　　B: Mein Geburtsdatum ist der 11. November 1971. 我的生日是1971 年11 月11 日。