Du siehst schlecht aus. 你的脸色不好
) G' v8 c4 I1 { Dialog 对话
- Y* t& I5 \: w. [ A: Thomas, was ist los mit dir? Du siehst schlecht aus.
6 M3 V& a$ J) x+ C" ^3 d 托马斯,你怎么了?你看起来脸色不好。
6 U. f/ ?" I% Y/ |4 M B: Ich fühle mich nicht wohl.5 q$ |' d Y' p4 v8 v% d5 e
我感觉不太舒服。( y, ~4 n! k* B" A# A
A: Du hast zu viel gearbeitet.
, X5 }; N, K6 S* O! X$ N 你干活太多了。+ w+ t3 D& T; b' n" @+ X( @
B: Nein, ich habe gestern zu viel Bier getrunken.
! x# b% Y/ x) U& T1 q- m, _ 不是,我昨天喝多了啤酒。
! l) V+ c- }& B9 j3 M$ D, I* N A: Du bist nicht mehr der Jüngste. Du mu?t auf dich aufpassen.
. f- @3 _! W( z( T: V7 a 你已经不年青了,要注意哟。1 z& S1 e' t' t/ h7 a1 w1 v
B: Danke.% m* v/ r! \( Q6 ]- B
谢谢。! ?8 \- A% ~3 d2 J/ ]
替换练习2 q% j* t: l M" Q& [
Du siehst schlecht aus.) m# X6 W) W7 ~9 v" V: d3 V
你看起来脸色不好。" B: |! J T7 s/ _( s- k5 {, M
1. Du siehst frisch aus.( I: `: Z V9 a! _6 w; t; ~
你看起来很精神。5 w; k3 N8 _+ T$ }/ X( p/ m
2. Du siehst fit aus.) H$ Z9 ? K3 q9 Q: F
你看起来精力旺盛。 P# x* F& K! j1 ~' n. B, t
3. Du siehst gut aus.
4 @9 C. _; Q5 Z9 x1 X 你看起来脸色很好。# s% q7 C" s3 U
4. Du siehst krank aus." U |1 Q) q( L U [% x
你看起来好像病了。9 ?1 g# S# Q" S5 v
5. Du siehst müde aus.
, y9 C* R* Y6 f 你看起来很疲倦的样子。
0 `9 x% l, u, u0 V) K 6. Du siehst erholt aus.
5 ^2 h9 L2 [* W1 D+ S0 b 你看起来已恢复过来了。3 U, P% _; o( l* A. A
交际范例9 E( T: f V) a( }: V. Z z' w
A: Warum sehen Sie so blass aus?9 B; ?" y2 W; {4 n
您的脸色看起来为什么这么苍白?
4 w% u& r- [" ~% a3 Z B: Ich bin krank./ Y! B; i* ~+ F5 @
我生病了。
# X" {4 \& @' T5 k6 i) R3 o A: Hatten Sie Urlaub? Sie sehen frisch aus.
3 r" n& T( O( w3 z2 m, \5 C 您度假去了吗?您看起来这么精神。- a" U# S2 d" y) a, p8 T# \) |
B: Nein, ich habe nur gut geschlafen und viel Sport gemacht.
0 ~2 g# \2 O# B7 g 不, 我只不过睡得好,运动多。
, B6 J& u8 O# ^ A: Findest Du, dass er gut aussieht?
* w' @0 F+ K$ C% N- l. j0 l" [$ e 你认为他好看吗?+ ]1 y# R3 K6 Z ~ j: m2 X
B: Er sieht interessant aus.- a; F }7 Q9 k
他看起来很有趣。 |