a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 95|回复: 0

[走进韩国] 为什么韩国人喜欢鹤?

[复制链接]
发表于 2012-8-17 00:09:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
鹤在韩国叫   也称之为 。
- ^! Z& H1 p' Q% G0 |! g( e. F  [+ n0 K# x  _2 B4 |. T

# [4 a1 F9 C* |2 s1 d5 y鹤受到推崇主要是它的不凡气质。 在韩国历史中, 鹤往往代表着长寿。 自古以来就有这样的传说,鹤活到1000岁后就会变成青鹤, 再过1000年会变为黑鹤, 再过1000年则会成为玄鹤, 也就是不死鸟。 如果大家观察过画着鹤的古代绘画作品就会发现鹤往往和松树,吉祥的云彩等物一起出现, 有时嘴里还叼着不老草或花。 这些东西的共同特点都是长久, 包括鹤。
- N, J& b& [4 \* a4 z* M- W6 c& K2 P/ A* `3 l

% }2 @7 l7 q* j- y6 o另一个重要的原因是古代的读书人非常喜欢鹤。 儒生和士大夫们甚至会把鹤当作宠物养, 以图沾染鹤的仙气。 我们看到韩国古装片中的读书人的衣服是白色的而且袖子异常宽大, 这些也是模仿鹤的模样设计的。 浑身雪白,气质不凡的鹤正好符合古代读书人面对世俗生活的超然态度, 怎么不令人喜爱呢?
, B" l9 i( B! W) d$ C& @, P6 x
6 {! P! y( [4 W# m+ d- }! n7 v! p4 N/ f, X
总体上, 鹤象征神圣和高贵。 有一个关于鹤的成语流传至今, 而且在韩语能力考试(TOPIK)中也会考到。 那就是群鸡一鹤(), 表示平凡的人群中不凡的一个人。 希望大家记住这个成语, 在《TOPIK必备单词》中也有收录。
+ j1 _; A% S$ Y, e2 T0 d) D- l5 T6 j7 K7 V

3 D0 ~8 o& y4 m$ v/ d8 B, x+ G2 E& M' C- J; z; ?  f
500韩元硬币上的鹤! m# O6 ]3 B3 y+ P2 m0 l

4 `  x5 {8 Q$ E+ i7 V. h( l) ]
7 o3 G9 e" s* i6 m! i首先,并非所有朝代的象征都是凤凰, 而是李氏朝鲜的象征是凤凰。 其中原因还和中国有关, 朝鲜建国的时候士大夫们推崇的是明朝朱熹的性理学(儒家的一分支),而性理学中凤凰代表的是“文”, 朝鲜也是推崇性理学的国家。 简单来说就是推崇“文”而非“武”, 因此就用了代表“文”的凤凰为国家的象征物之一。
3 H* @" _2 Q+ e8 N
4 u/ z" K/ G9 y. ]7 F1 D" a: x6 D% d) w/ @
不过并非所有朝代均如此。 比如百济的象征是老虎, 而高句丽的象征是三足鸟(传说中的乌鸦), 而高丽的象征则是代表“勇猛”的龙。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-9-21 08:53 , Processed in 0.219299 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表