a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 73|回复: 0

[综合] ----- 한경애-옛시인의 노래

[复制链接]
发表于 2012-8-17 00:21:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
마른 나무 가지에서 떨어지는 & X" Y1 C4 p3 R& C0 l) z
枯木上飘落的
; ^# ]( @1 t: _1 n6 p작은 잎새 하나
. n3 C& E' n, T$ M* G: Z( K* t一片小叶子 그대가 나무라해도 내가 내가 잎새라 해도
( {# H, Q  {2 I6 E; |# P  I即使你是棵树,我是片叶子   J' @, v5 r+ |' {# B/ \+ [  w/ i9 W: v
우리들의 사이엔 아무 것도 남은 게 없어요
, m; o! L5 a# n" ~我们之间也只留下空白
/ J) c7 n& o* {% l# _그대가 나무라해도 내가 내가 잎새라 해도 & V: ]$ o# ~* x+ J
即使你是棵树,我是片叶子 , M, e8 u) L) i6 ?
좋은 날엔 시인의 눈빛 되어 $ P; u6 x0 u$ Y' x7 p; O5 l3 l
晴朗的天,我愿意成为诗人的眼神
* ^1 B, q5 u; M1 E& v9 c1 @시인의 가슴이 되어
% ~/ f2 ?7 w) L愿意化为诗人的心,
5 G7 {3 Y. V, A8 {아름다운 사연들을 태우고 ' F7 L3 a: [! u) p
点燃美丽的过去 5 R0 @: a, y5 [3 `. [
또 태우고 태웠었네 + y) l" b( w0 u' v. H# S
让过去再燃烧
' B$ u6 c1 z7 t% d) C5 f& `뚜루루루 귓전에 맴도는 낮은 휘파람 소리
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-29 03:38 , Processed in 0.268155 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表