韩语综合学习：中学生韩语日记选5

会计考友

새 학년을 기다리며 期待新学年
　　날짜:2월19일 월요일 날씨:쌀쌀함
5 Z' c7 @- e! z( z( c　　日期：二月十九日星期一 天气：冷
5 q% r5 A. o  P! F5 j' ]; R  H　　곧 3학년이 될 것이다.
　　我很快要升入初三了。
8 z8 d0 q& Z0 d　　새 학년이 시작될 때마다 난 항상 들뜬다.
　　每个新学年的开始我都会很兴奋。
* h: `+ ?  \) I! S8 v$ l; A  |　　새로운 선생님들과 함께 새 책을 공부하게 될 테니까.
　　我会跟新老师学习新课本。
　　하지만 한편으로는 불안하기도 하다.
4 k4 A4 X4 i& A2 C3 Y8 g　　但我也会紧张。
　　우리 반에 나쁜 급우들이 있을까 봐 두렵다.
　　因为我担心班裡会有不好的同学。
- h& v/ \+ ?/ _- I; A7 v　　작년에 난 우리 반을 좋아했고, 반 아이들 몇 명과 친했다.
　　去年我就很喜欢我所在的班，而且跟一些同学成了好朋友。
% Q! [" p( G# f( a& X. \　　다시 그 애들과 같은 반이 됐으면 좋겠다.
　　我希望他们仍然和我同班。