a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 156|回复: 1

[综合] 韩语综合辅导:恋爱用语集合(一)

[复制链接]
发表于 2012-8-17 00:21:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
 ♡내가 새라면, 너에게 자유를 주구, 내가 꽃이라면, 너에게 향기를 주겠지만,
: `, Q+ b  e$ o0 i9 P1 @7 o  나 사람이기에, 너에게 사랑늘 줄꼐.
. X) b4 o! q5 b2 w  如果我是鸟儿,我会给你自由,如果我是花儿,我会给你香气,然而我是人,所以只能给你爱情
$ j7 z$ S, D- e  ♡밝게 자신있게!!, 오늘두 행복한 하루되세요
; j3 D( \+ ~  n- s7 U) c+ ]2 I  h  明朗自信些吧!!,愿你度过幸福的一天., F: q% w9 s9 _. w1 P
  ♡하늘에서는, 별이 소중하고, 땅에서는, 꽃이 소중하듯이, 나에게는, 네가
; T6 r' E1 G6 j6 j+ Z  젤루 소중해~ 사랑해3 |, ]$ K! m( k' M/ c) R8 W, E, i
  对天空来说,星星最珍贵,对大地来说,花儿最珍贵,对我来说,你是最珍贵的~我爱你
; Y! L* x! }; ~% O- C$ f) l+ E/ P  ♡만나기까지, 서로 알아 보기까지, 그리고 사랑하기까지, 힘들었지만,
, D& l) u' r6 D8 R: n! n  이젠 소중한 사랑 지켜갈께요
# P# x+ q3 X* r4 \$ I. L  从相遇,相识,直到相知相爱,虽然如此之不易,但是现在我要珍惜这份宝贵的爱.8 j% ?+ f6 {* K3 m# Z9 x/ I
  ♡눈에서, 멀어진다고 해서, 마음에서, 멀어지는건, 아닙니다., 눈을 감아도 제게,
6 f% c. h2 G+ v/ t. Y7 h  당신이 보이니까요., 사랑해~
" m2 }4 T7 r. S0 I8 V6 J$ Q3 h  虽在眼中,渐渐地远去,但在心中,却没有远离…因为即使我闭上双眼,依旧可以看到你…,我爱你~
  h, Y; u2 ]3 F, a5 F/ _  ~  y  ♡살아있으므로, 태양의, 따스함을 느끼고, 살아있으므로, 너의, 사랑을 느껴( w0 k" @. h0 |6 C  f
  因为活着,而感觉到太阳的温暖;因为活着,而感觉到你的爱
8 ]7 a/ h$ k& q) a. q  ♡공주님, 행복한 하루되세요,0 B" t1 J0 E- Y  u) _5 B, }
  我可爱的公主啊,愿你度过快乐幸福的一天
2 s- T, l0 W3 y4 r) @  ♡꽃이 예쁘고, 하늘이 푸르고, 바람이 시원한 건, 내곁에 항상, 네가 있기때문이야; j. `' A" U# u" V  z5 g) B" {
  花儿那么美,天空那么蓝, 风儿那么凉爽,这一切都是因为,在我身边,一直有你陪伴
4 R/ X* B+ l; h3 q6 T  ♡꽃은 아름다움을 약속하고, 공기는 맑은 산소를 약속하듯이, 나 당신에게; w* }/ p6 f$ f/ k, a/ T
  영원한 사랑을 약속합니다5 l; X2 I( g8 s! V* v2 g, A  B! Y* ^
  正如花儿承诺美丽,空气承诺氧气般,我向你承诺永远的爱情
0 ]5 N# v2 Z5 e. ^  p  ♡모든것이 변해도, 난 이자리에 있을께, 널 사랑할수록, 행복해 지는, 내맘을 언젠가,; n) \% o! x- \0 h
  알수 있게……..
) @* ^6 E% a+ Z% r  即使世间万物都改变了,我也会守候在这里,为了爱你,让你无论何时都知道,我爱你的心…….." p, T) Y1 y, t& l) w, C5 m+ e  ?
  ♡바다와 하늘, 서로 닮아가는 그들처럼, 서로 마주보며, 웃을 수 있는, 너아) }7 R" c0 i% o8 t9 _
  내가 되길 바래
* h8 _) D) H* _& l+ g4 i1 }* i  正如大海和蓝天彼此映射形影相依般,愿我和你也像海天般彼此相融相依3 }9 j( o, M$ N8 u' T, M+ F, N
  ♡내가 꽃이라면, 당신께 향기를 드리겠지만, 저는 사람이기에, 마음을 드립니다.
3 z- U0 V' K% g  }  사랑해요.$ Q3 E! q& x- O" C1 }
  如果我是花儿,我会给你香气,然而我是人,就只能给你心。我爱你
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-17 00:21:57 | 显示全部楼层

韩语综合辅导:恋爱用语集合(一)

  ♡사랑이란 사랑에 빠진 첫날의 느낌을 기억하는 것이 아니라 매일 매일 다시 사랑에 빠지는 것입니다# n+ ]8 ~7 ]( R; K% }2 P1 a' [
  爱情嘛…不是仅仅记住爱情最初的感觉,而是每天每天都沉浸于爱情的感觉。" c9 T. N5 V6 m9 o, q  x
  ♡ 내 곁엔 항상 네가 있기에 난 외롭지 않아) d: _: j" U: I7 |6 j" d/ h
  因为我身边一直有你,所以我不会孤单。
6 \+ P( S$ R* H2 @  ♡비오는 날, 사람들이 제일 먼저, 찾는게 우산이라면,0 x. @4 ~3 \* j
  니가 힘들고 지칠때 제일 먼저 찾는게, 나 였음해
# \" K+ M, D+ \9 E6 z  如果说下雨的日子里,人们最先想起来,要去找的东西是雨伞的话, 那么你在难过和疲倦时,最先想起来去找的东西,就是我
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-17 16:31 , Processed in 0.225899 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表