韩语数字使用要点

会计考友

　九十九以上的?底秩??凳褂??h字?翟~。九十九以下的使用方法如下：
　　一）一???挝环??e有固有?~也有?h字?~的量?~，一般在固有量?~前使用固有?翟~，在?h字量?~前使用?h字?翟~。例如：
* J  T8 e- m) j2 J& d% G. `　　다섯날
　　五日
' s: L. q" ~9 ?9 R& T- b6 u$ G　　五日
8 \/ A& N6 C/ k/ `　　五日
　　서른일곱살
　　三十七?q
$ A, `1 X& n2 ^+ p/ V5 P  |& C; c　　三十七?q
; S4 v) J, P$ I' {　　三十七?q
2 f2 {" ^8 |' F+ U  J' _6 G; a　　 二）在固有量?~前使用固有?翟~，有些在十以上也可用?h字?翟~，但是大多和固有?翟~使用。例如：
3 ~" }$ Z5 C/ ]1 R/ J8 o8 }8 u4 G. Z3 v　　洋?m 한 켤레
　　一?σm
　　개 세 머리
　　三?b狗
2 y* j. E2 `9 u4 |0 T　　 三）在?h字量?~前的通常依???T分?e使用?烧撸?十以下通常使用固有?翟~，十以上通常使用?h字?翟~。例如：
1 Z. A* t4 L( j/ e　　?W生 한 名
# c/ P. r$ v; @& Z' X& j7 J　　一名?W生（?n）
　　?W生 十 名 ?W生 열 名
　　十名?W生（?h，?n）
　　沙果 十 ?? 沙果 열 ??
　　十???O果（?h，?n）
　　沙果 三十 ??
　　三十???O果（?h，?n）
　　一秒
　　一秒（?h）
　　三人分
3 P" G0 s7 K, |! F: H! {; E　　三人份量（?h）
　　四）外?砹吭~?t?]有限制。
0 [4 L, Q; W  g5 z7 P　　三十三 킬로미터
7 `- H4 W$ I; A2 K. ]- [: i  _& u　　三十三公里
. Q0 \4 \5 W  _$ }7 K6 r: m7 N　　열 킬로그램
　　十公斤
8 f% b; k) Y1 ?4 M" A　　音??
　　某些?翟~和量?~?Y合?r?a生音???F象，?@些?翟~?楣逃??翟~的一，二，三和二十。
4 |, K% U5 f7 H! O7 b9 V! e5 f　　한나 -> 한 (牛乳 한 ?J)
- Q# E8 Q% P6 ], ~　　둘 -> 두 (?? 두 ?_)
　　셋 -> 세 (세 ?r?g)
　　셋 -> 석 (석 냥)
: W1 Q% |0 F3 r4 g3 b4 d0 Z　　셋 -> 서 (서 斤)
7 E; ?, t+ R/ p: \& x　　넸 -> 네 (네 ?r)
　　넷 -> 넉 (넉 냥)
' G3 a7 Q7 }8 U& s% a　　너 -> 너 (너 斤)
* Q8 ]' c$ s  z; ]　　스물 -> 스무 (스무 ?_)
7 K3 X9 M* q* [. m　　?h字?翟~的「十六」，「六月」和「十月」也有音???F象。
* Y. j$ ^* A7 r6 |- x1 e0 W　　十六 (심육)
; V/ }/ X1 j3 u7 p% s$ h　　十月 (시월)
　　六月(유월)