快速自学韩语第二十招

会计考友

第二十招：
. ^3 v2 @/ @! W: m: W* _　　우리는 아직도 결정을 하지 않았다.　　
　　我们还没决定。
! Y1 N5 c$ Q0 X6 d0 l8 c: A& e& E6 ?　　나는 아직도 불고기를 먹어보지 않았다.　　　　
　　我还没吃过烤肉。
　　회의는 아직도 시작하지 않았다.　　　　　
" W7 W# Q# h  q　　会议还没开始。
　　아버지는 아직도 일어나지 않았다.　　　　
- F; g5 n0 D# R3 I2 X( Q　　爸爸还没起床。
　　实用会话一：
, g' M0 ?5 E7 _9 y$ R$ q0 w& x7 u　　A. 빨리와서 제가 새로 산 그림 좀 보세요!　　　　　
: `) n" m. h5 P) }. ]+ G　　快来看我新买的画！
　　B. 음!좋아요!어디서 샀어요?　　　　
8 s; a" g! a( x4 o6 z4 t6 O　　嗯，很好看，在哪里买的？
　　A. 그림전시회를 보러 갔을 때 샀어요.　　　　
( z, D1 u9 O1 K; G! j; i  ~　　是我看画展的时候买的。
! u4 [) @1 c$ Q3 P　　B. 그림을 어디에다 걸어 놓을거에요?　　　　　
　　你要把它挂在哪里呢？
0 X" J' c* P6 ]/ l　　A. 아직도 결정을 하지 않았어요.　　　
　　我还没决定。
' ?8 F2 H" L7 h6 U, s( K9 n　　实用会话二：
　　A. 이번이 처음으로 한국에 오신겁니까?　　　　
　　这是你第一次来韩国吗？
$ R$ t) H$ s8 E5 w! P) U( a9 l9 ^　　B. 아니요,이번이 두번째입니다.　　　　　　
- M# e& O/ C5 H4 X, c3 r+ t& U　　不是，这是第二次。
　　A. 뭐 먹고 싶은 한국요리가 있습니까?　　　　
　　有什么想吃的韩国料理吗？
　　B. 불고기가 먹고 싶어요,전 아직도 불고기를 먹어보지 못했어요.
2 A! n) ?) s! w" _" q* i( f　　我想吃烤肉，我还没吃过韩国烤肉。
　　A. 좋아요,그럼 우리 불고기 먹으러가요!　　　　　
　　好，那我们去吃烤肉吧！
　　单词练习：
- x9 V$ r+ ^! y. _' H8 z* `0 ]& w　　画 그림 　　　　　　　　　　　
　　韩国 한국 　　　　　　
5 a5 M7 d# Y  ^: a" P; Q  V　　画展 그림전시회
　　料理 요리 　　　　　　　　　　　
　　挂 걸어놓다 　　　　　
　　烤肉 불고기
/ D! X4 I, S5 s1 {: e　　语法补给站：
. c. P8 Z9 x6 `4 M' m. H, l) Q　　아직 ~지 않다
7 B' c# E- v$ y, X/ }, _& X1 j) g; m* G　　“아직”用于否定句中，有“还没……”、“尚未……”的意思，整句的意思是指“主词还没有……” 。
　　这是一句否定型的词尾，“아직”是副词，放在主词后面，“~지　않다”的前面放形容词或动词，句子的结构是：“主词＋아직＋形容词或动词＋지　않다”
　　“못했어요”是“못하다”的过去式。