第四十三招: / X- A4 |! G1 W r( y) m3 |
다음에 꼭 다시 놀러오세요. 下次一定要再来玩喔!
% ^1 M M4 t: Y- ` 학생은 공부를 꼭 열심히 해야 한다. 学生必须认真读书。 2 L% f% ]- G% }$ T0 r" v, U
이 일은 꼭 끝내야 한다. 这件工作必须做完。
, p- f8 }. e( _- ?1 C# Z2 [ 돈을 꼭 열심히 벌어야 한다. 必须努力挣钱。
- A1 A2 V/ S3 M! ] 实用会话一: $ y2 H4 o4 N0 O, B8 w$ }3 \0 ~5 U; g
ㄱ: 이렇게 빨리 가세요? 조금 더 앉아 있다 가세요!
' Y. I3 N7 A* S! v 这么快就要回家了吗?再多坐一会儿嘛!
- e/ E; K6 b5 j$ k) @ ㄴ: 아니요, 너무 늦었어요, 식구들이 걱정해요.
; p. F7 t5 o5 T$ J 不了,太晚了,家人会担心。 ! N4 r; ?' A% q- E! n$ o
ㄱ:제가 집까지 데리다 줄까요? % I% t2 \7 r9 `
要不要我送你回去? ( @# u2 o; y% Y4 a u: f! g3 g
ㄴ: 아니요, 괜찮아요, 지하철을 타고 가면 집에 금방 도착해요. 6 r+ U5 a9 n$ P% {( y0 ]6 E
不用了,我坐地铁回去马上就到家了。
5 N6 \+ b/ J5 X1 {0 V ㄱ: 그럼, 다음에 꼭 다시 놀러오세요.
4 A; I* r8 P/ F [/ W& H8 i 那么,下次一定要再来玩喔!
8 t, p7 p! Y+ r! s- b! B: _ 实用会话二:
6 q; P( ?- K1 y X2 g! |9 l ㄱ: 요즘 많이 바쁜 것 같아요.. $ G" _; Y/ S4 z& T3 Q0 A$ y0 K
最近看你很忙的样子。 9 l. F8 Q( @- A$ b2 D! B
ㄴ: 예, 외국으로 유학을 가려고요. 그래서 돈을 좀 모으고 있어요. : W) } O" \( A" p) W
对啊因为想出国留学所以要多存点钱。
% z$ g; I* B; P/ @% X ㄱ: 그럼 많이 힘들겠어요!
# Q7 q" Q, l9 o' I 这样很辛苦吧! 9 Q9 y; T* O4 m9 X. ]# E
ㄴ: 할 수 없지요, 돈을 꼭 열심히 벌어야지요.
4 n$ V$ H8 U7 D+ G+ y& ~& a; U 没办法,我必须努力挣钱。 ( Y, t8 |% @% V, J
ㄱ: 꼭 성공 할 거에요. 1 C6 u5 W8 ]' F! c5 `% V
你一定会成功的。
8 O& K, T# V7 I( A 单词练习: . n M, S& g( e+ H4 L+ a7 y* n
죄송합니다 抱歉
! D; Z6 `* E; ~" W. l5 e0 N1 k 바쁘다 忙
: P- Z B4 y7 r8 B 꼭 必须 # w; X4 O' N) [! S6 m3 ]
모으다 存;储存 % v" d6 g: x' Y
걱정 担心 ! j2 q# A7 _2 _# V
힘들다/수고 辛苦 |