韩语综合学习：谚语（7）

会计考友

4.-기만 해요.
' d# P; y+ x# |　　(보기)가:그영화 어때요?
$ v1 l+ r/ C/ a9 @' h1 F　　나:지루하기한 해요.
& x" O- g; q- L/ m. N　　가:그 여자 어때요?
　　나:예쁘기만 해요.다른 매력은 없는 것 같던데요.
/ i# z: b& L4 a% T, Q0 [  e) p　　가:결혼할 때 기분이 어땠어요?
　　나:떨리기만 했어요.
: g) p  K: X0 |& ~6 N　　가:처음 운전했을 때 무슨 생각을 했어요?
2 K: v  z  B4 x- g5 P　　나:아무 생각도 안 들고 그저 무섭기만 했어요.
　　가:어제 회의의 분위기가 어땠어요?
　　나:의견들이 달라서 서로 싸우기만 했어요.
　　가:장학금을 받으셨는데 기쁘시죠?
0 q3 e  Z' N2 O　　나:저보다 잘 하는 분이 많은데도 제가 받게 되어 부끄럽기만 해요.
　　5.-라서 -기만 해요.
3 n% B7 D5 ?$ b　　(보기)가: 시내 운전을 직접 해 보니까 어때요?
; S$ ~. _+ d/ V. b& B3 e; N, ^　　나:처음이라서 무섭기만 했어요.
) o# C" p7 ^# A　　가:새로 산 집이 마음에 드세요?
　　나:처음 가지는 내 집이라서 좋기만 해요.
　　가:방문 판매원 일이 재미있어요?
　　나:이제 시작이라서 선배를 따라다니기만 해요.
　　가:한국말 배우기가 힘들지요?
　　나:한국말로 하는 수업이라서 얼떨떨하기만 해요.
　　가:어제 본 영화 재미있었어요?
　　나:아니오.너무 지루한 얘기라서 졸리기만 했어요.
　　가:김인수 씨가 그 일을 잘 하던가요?
3 R4 e2 O7 O- k: X0 X) i, k　　나:처음 하는 사회생활이라서 재미있기만 한가 봐요.
- H7 D8 t9 P! t( c) h* H; O, b　　6.-는다던데,……
　　(보기)가:김 선생님 댁에 갈까요?
　　나:손님이 계시다던데,내일 갑시다.
　　가:3박 4일로 중국 여행을 갈까 해요.
　　나:중국은 굉장히 넓다던데,3박 4일로 될까요?
) J2 {6 q9 C) |5 \9 P& m3 x　　가:제 동생이 이번에 신라무역에 입사했어요.
　　나:그 회사 들어가기가 무척 어렵다던데,동생이 실력이 있는 모양이군요.

会计考友

　　가:감기에 걸린 모양이에요.자꾸 열이 나고 기침도 해요.
　　나:감기에는 쌍화차가 좋다던데 ,한번 들어 보세요.
7 S% Q4 w' Q( _  D" M6 q　　가:이번에 이미선 씨가 결혼한다던데,상대가 어떤 분인지 아세요?
; A: J% W8 I/ r. k3 U5 S( `# ]　　나:같은 직장에서 일하는 사람이라던데,저도 잘은 모르겠어요.
6 I3 V. R- H1 B% [, y/ f2 w5 F　　가:요즘 강경민 씨 만나 봤어요?
　　나:종로에서 피자집을 개업했다던데,아직 못 가 봤어요