韩国儿童学韩语：询问价格(2)

会计考友

어서 오세요. 뭐 드릴까요? 请进。要点什么？ 　　아저씨, 라면 있어요? 叔叔，请问有方便面吗？
6 i, E6 [; x- ?3 ~1 s. W　　네, 있어요. 무슨 라면 드릴까요?有，要什么方便面？
4 Q1 Z- [- f7 n) l9 h; l4 O: T　　김치 라면 주세요. 要泡菜方便面。
　　몇 개 드릴까요? 要几袋？
　　세 개 주세요. 얼마예요? 要三袋。多少钱？
　　천이백 원이에요. 1200元。
+ P5 b$ L; ?- b' m% o. k　　问答：
# x& h+ A6 j' ~　　1. 사과 있어요? 有苹果吗？
　　네, 있어요. 是的，有。 　
　　2. 치약 있어요? 有牙膏吗？
　　네, 있어요. 是的，有。
　　3. 수건있어요? 有毛巾吗？
　　네, 있어요 是的，有。
( o; E/ T! S& Y0 z" |3 g3 d　　4. 우유 있어요? 有牛奶吗？
# G& Q7 m$ Q1 {: A% q　　아니오, 없어요. 不，没有。
　　5. 비누 있어요? 有肥皂吗？
　　아니오, 없어요. 不，没有。
　　6. 우표 있어요? 有邮票吗？
　　아니오, 없어요. 不，没有。
　　想买什么样的商品：
! a: ]$ E4 j# {( [' B　　1. 무슨 꽃 드릴까요? 你要什么花？
4 a- Q5 _; }$ d4 a　　장미꽃 주세요. 我玫瑰花。
0 G5 P6 Z6 A" Q　　2. 무슨 주스 드릴까요? 你要什么果汁？
8 o. j' |$ K! }! E9 i　　오렌지 주스 주세요. 我要桔子汁。
　　3. 무슨 차 드릴까요? 你要什么茶？
# Z- Q7 N* C0 V6 v　　홍차 주세요. 我要红茶。
　　4. 무슨 우유 드릴까요? 你要什么牛奶？
　　딸기 우유주세요. 我要草莓牛奶。
　　5. 무슨 색 볼펜 드릴까요? 你要什么颜色的圆珠笔？
　　까만 색 볼펜 주세요. 我要黑色的。
+ ~9 }/ w4 X( X, f  s. ]' ^　　6. 무슨 과일 드릴까요? 你要什么水果？
3 q4 b7 |% @" q3 z" n% c" M　　사과 주세요. 我要苹果。
1 G+ R6 f2 E& n; U: [9 J　　询问价格并回答：
　　1. 얼마예요? 多少钱？
" ]$ @& H8 j$ \6 D% s; E( I6 H　　삼백 원이에요. 三百元。
　　2. 얼마예요? 多少钱？
( l9 s0 X/ A# t9 _3 J; Q' i0 W　　오백칠십 원이에요. 570元。
　　3. 얼마예요? 多少钱？
5 [2 [; @! w5 S8 @8 x　　천백 원이에요. 1100元。
$ K5 y% `$ y' Q  K　　4. 얼마예요? 多少钱？
　　팔천이십 원이에요. 8020元。
. j5 c; T" T# ~9 H/ y　　5. 얼마예요? 多少钱？
　　만 사천이백 원이에요. 14200元
　　6. 얼마예요? 多少钱？
2 z3 X4 `7 L% ~' e8 G8 o- T" {　　삼만 이천칠백십 원이에요. 32710元。
/ i: G- q( c7 P8 L) ]　　问答：
! s! ~* S$ D' [　　1. 무슨 꽃 드릴까요? 你要什么花？
　　장미꽃 주세요. 我要玫瑰花。
, z& O% H( @7 g5 y　　2. 얼마예요? 多少钱？
　　천 원이에요. 1000元。
　　3. 우표 있어요? 有邮票吗？
& a9 _6 [; }/ w: f' e　　네, 있어요. 是的，有。
　　4. 뭐 드릴까요? 你需要什么？
　　휴지 주세요. 要卫生纸。
$ I7 `# o: m% l: E# p3 D2 {　　5. 몇 장 드릴까요? 要几张？
　　열 장 주세요. 要十张。
: A( _  O" j9 H% U% l1 w/ p　　6. 무슨 색 볼펜 드릴까요? 要什么颜色的圆珠笔？
　　파란 색 볼펜 주세요. 要蓝色的圆珠笔。