목숨보다 재산을 더 소중히 여기다. : 재물에 탐내어, 재물을 생명보다 더 소중히 여김을 형용한다.
6 s: j+ @4 i2 F* Z+ t4 X 爱吃萝卜的不一定爱吃梨
0 e* Y7 `* q m" c4 I( x& K 무를 좋아하는 놈은 배를 좋아하지 않을 수도 있다.; ~% X& Y n: W$ }3 W; g6 E
一堆牛粪上的两条蛔屎虫，一路货色
& X; @ b) j% ~ ^ 쇠똥 속에 두 마리 회충과도 같이 같은 물건 짝이다.
; A; q# W4 x9 { 人没脸，树没皮，百法难治$ E& I1 s6 M ^, @
나무가 껍질이 없듯이 사람이 낯짝이 없으면, 치료할 방법이 없다.$ N( p L* j5 N& X9 T2 b$ y# ^
人不要脸鬼都怕, m2 W! F: l& c# L
낯짝이 두꺼운 사람은 귀신도 겁낸다.' e8 h! t) J+ C# ^8 h, k3 y
碾砣子压碾底，石磕石 |
发表于 2012-8-17 00:21:56
