a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 65|回复: 0

[韩语阅读] 韩国男人是越南女人心目中的白马王子(2)

[复制链接]
发表于 2012-8-17 00:40:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
“老实说,除了在电视上看到的韩国以外,对韩国根本不了解。但是觉得韩国的风景很美丽,男人们也很细心、多情且有责任感。感觉对家人和朋友很好。”
( j3 ?9 l( g5 t
: Y1 k, \4 V- {
) l% w6 l% z3 [" b  q/ ]最近嫁给39岁的韩国男人,正在等待前往韩国的道缇卞(22岁,越南)接受美国《纽约时报》的采访,说出了自己心目中的新郎国家。 6 _6 j% Z0 x- U% m6 a
, `' P$ n5 _7 ~: D! ^! d4 }/ e
9 E- z& s, L3 o2 l4 n( I2 n
《纽约时报》22日进行了关于韩国男性和越南女性之间国际婚姻的特辑纪实报道,并称:“因为韩流的影响,成功将韩国传统和现代性融入到越南等亚洲地区女性心目中,将韩国的社会描绘成与制造三星手机一样的集团管理,也对家庭很重视的那种美好社会。” . N0 d3 Y7 y4 V" C( |' D
7 o+ r. m( O, G$ o3 [# c/ y6 I  c

& `% j7 ?  h9 [- `; Y道缇卞是英国球星大卫·贝克汉姆和法国球星齐达内的狂热球迷,也是大学毕业的精英。身为建设劳动者的父母期待说:“虽然我们很穷,但是韩国条件不是比这里好很多吗?”
1 z$ W  g# S5 M( H, L) V% G1 Z8 a+ O2 m* P% }+ C: U( B# J6 ^
" A+ S- b' ~9 ^/ c/ S8 e1 q5 R
与丧妻后又和后妻离婚的51岁韩国农场业主订婚的布缇图(22岁)对未来充满了期待,她说:“一位朋友与韩国男人结婚,听说他们在首尔生活的很幸福。听说那里人特别多,而且高层建筑也很多。”她的父母是贫穷的农民,加上她共养育5个子女,因此她在高中毕业以后就到韩越结婚中介公司登记,等待介绍韩国夫婿。 : K1 C! a1 {0 L* J8 D/ H
' n. U( y' _: A" |6 a+ {. I
4 z6 e! b) |- _1 F; J  `- n- M+ h
父母得知自己的女儿嫁的异国男人有老母亲和都已成人的子女,感到很伤心。布缇图与她的丈夫在相亲40小时之后便举行婚礼。
. t. g# `( ~& t( q" c( w2 ~. f% G
+ W0 [! o6 n* g6 S# i$ x1 v  Q# I0 V8 I+ r( y! V
布缇图的父亲(52岁)说:“他们的年龄差距太大了。”并向结婚中介公司的职员们抗议,而一直在旁边的新郎对职员说:“告诉他我会每月给他们汇100美元。” 2 ]% m  n8 I- Y& x* \% ~+ Z

& ], J+ o, N# p" y* P
/ e! T8 U  {0 o, k4 u: Y6 _4 H4 B《纽约时报》分析说:“之所以存在这样的国际婚姻,是因为随着韩国经济的发展,女性地位得到提高和性别比例失衡。” & j4 V4 G; T$ [8 R- ~  j- W: S' ?

' ~4 r& z+ _& q5 `《纽约时报》将现在的韩国与90年代的美国相提并论,当时美国的女性地位提高后,男人们纷纷到俄罗斯寻找有女人味的“新娘”来代替“高傲”的美国女人。但是当时在美国性别比例的失衡不是很严重,而且国际结婚中介产业也不是很发达。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-26 14:39 , Processed in 0.917511 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表