韩语诗欣赏：我心中的彩虹

会计考友

내 마음에 뜨는 무지개　　내 마음의 하늘에는

" p3 t. {; `8 J6 X　　날마다 무지개가 뜹니다.

　　동산에 해가 뜰 때 내 마음에는

; }  K, L' O* X' }0 m* E8 e, r　　일곱 색깔 무지개가 떠오릅니다.
　　빨간색 띠는
- x0 ~7 r4 o! S6 y
　　내 마음에 열정을 불러 일으킵니다..
( Y  J+ x+ K1 O7 \/ h
( U) M1 B$ i4 _3 F　　오늘 하루 좋은 일이

　　얼마나 많이 있는지 찾아내고

% M3 n8 E: G' U. b/ S- W1 p0 O　　그것들과 함께 행복하라고 재촉합니다.
- D$ I' ~+ f4 D/ t* ^- i　　주황색 띠는
/ q$ [# m- Q$ @" k+ t) r
　　내 마음에 인내를 가르칩니다.
% h8 v7 Z$ s2 a' ]6 s, x' ~' V; m/ V
　　오늘이란 쓰고 버리는 것이 아니라
5 I) \" |( Q3 L: D4 ~1 v
　　배우고 기다림으로 내일의 기쁨을 찾아가는
4 L# b7 x/ U, ?
  U# X+ N: L" H! m" t3 [- M　　길목이라고 가르칩니다.
　　노란색 띠는
0 d* z) `* X5 `& I5 G
& o2 J& v$ g" J1 {6 [0 w　　내 마음에 평화의 소식을 전합니다.

9 r% J9 N$ V" w　　평화란 승리의 결과가 아니라
) h& u+ T& o" O! p
- _9 O- O7 h. a& H* Q' \　　사랑의 열매이므로 평화를 얻고 싶으면

　　먼저 사랑하라고 속삭입니다.
. q+ d9 T; y" n  H8 h$ U　　초록색 띠는
( z9 B& _: A: B5 s  C; e0 |
　　내 마음에 쉼터를 마련합니다.
7 |1 ^, ]" D9 L% N' P
& o0 n- M- }( ]$ h* v6 H　　앞만 보고 달리지 말고 보고 느끼면서

　　천천히 가볍게 걸으라 합니다.

　　여유와 여백이 기쁨이고 쉼이 곧 힘이라고 말합니다.
, o0 i7 t+ ?2 z" G( d- i' g5 H$ i# {　　파란색 띠는
* S# m/ }* p9 b
- a; M0 m) N/ [$ }6 Z) K8 Q　　내 마음에 희망을 이야기합니다.
/ M( J7 e% m/ j% p/ z9 W
# E5 {1 ~0 D1 f4 B　　아무리 노력해도 실패할 수 있고

　　문득 허무할 때도 있지만
4 f& A( u: M9 P2 Z# G, x
0 f& \8 G* e. G# V( j　　내일의 그림은 늘 밝고 아름답게 그리자고 합니다.
　　남색 띠는

% H; T" `" _& L3 M　　내 마음에 겸손의 자리를 폅니다.

( P- p. e) Y9 \　　높아지고 교만해지는 것은 외롭고 위험하지만

2 T2 d  b5 E4 K  {+ F　　남을 섬기고 겸손해지는 것은
! Q! L0 \- s* D, ^7 j$ g5 l
- `4 z# N/ \" a+ K" k9 [) ^1 T. w　　즐겁고 안전하다며 낮은 곳에 자리를 펴고 앉으라 합니다.
　　보라색 띠는
  B* r) E+ w, Q- A$ k7 A3 A
　　내 마음에 사랑의 단비를 내립니다.
4 K: D0 P, ^- a( b) q3 E
4 ^# u3 @# ]1 N$ a- D# A% C7 J　　마음이 초조하고 불안한 것은

! i- }% i* z4 L. D' v1 U4 ]8 r
　　가진 것이 없고 만날 사람이 없어서가 아니라

会计考友

</p>　　&#49324;&#46993;&#51060; &#50630;&#44592; &#46412;&#47928;&#51060;&#46972;&#47728;

) f; o, F# \  v' |- S; T　　&#49324;&#46993;&#51032; &#48727;&#51460;&#44592;&#47196; &#45236; &#47560;&#51020;&#51012; &#52489;&#52489;&#55176; &#51201;&#49492;&#51469;&#45768;&#45796;.
　　&#45208;&#45716; &#50724;&#45720;

　　&#45236; &#47560;&#51020;&#50640; &#47924;&#51648;&#47000;&#47484; &#46916;&#50872; &#49688;&#46020;

8 ^4 `) G$ H1 e- N8 g5 w1 b　　&#47673;&#44396;&#47492;&#51012; &#46916;&#50872; &#49688;&#46020; &#51080;&#49845;&#45768;&#45796;.