韩语语法辅导：表示资格的惯用型-기바쁘게(기무섭게

会计考友

기 바쁘게(기 무섭게)
1 ?" E+ S9 s0 x- h) F8 f3 D1 _
* @6 Q9 i  t! i, k; q9 i7 E+ K, B表示“前一事情一结束，紧跟着就…”。如：

! T5 m4 c7 k! Z" |6 a% t6 J8 Z내가 집에들어서기 무섭게 어머니께서는 편지를 내어주셨다.
  c/ t8 S7 V# n0 n
我一进屋，妈妈赶紧就把信交给了我。
, R3 |5 E2 T1 d
* N4 j3 t) `, r! y아버지의 말소리를 수길은 듣기가 무섭게 얼른 밖으로 마중하러 나갔다.
  }; |4 f$ _( X  B/ X  W# _
7 K9 U* ^! b4 z; g- E* N一听到爸爸的说话声，秀吉赶忙迎了出去。