二、完成0 u5 e' N4 o' ^$ p! @% F9 ?
1）～아(～어/~여) 놓다% W$ ^/ l9 P, ]- l7 H! j- S& T9 W
表示前面动作的结果保持着。相当于“……好了”，“……到了”。例句：
( `9 z' @7 u0 V" Y( ~ 1． 기차시간을 알아 놓았어요.' I/ [+ D; A, @. E7 m! W
2． 택시를 잡아 놓았어요.2 z+ N( C+ ^, T6 k* ~; ]
3． 쌀을 사 놓으세요.# \% v' q2 `9 }: T. G' G% z# i
4． 설탕을 타 놓으세요.
+ {" ]" ^/ d# Q+ c8 d; Q+ M 5． 내용을 적어 놓았습니다.
9 t6 X* n* V. A1 P6 Z 6． 짐을 묶어 놓았어요?
/ h# Q: T8 n3 V- T% [4 v 7． 돈을 벌어 놓았어요?2 T8 Q& }0 C0 P" N4 r
8． 옷을 걸어 놓았어요.$ e) `8 X# {5 K! I4 y
参考译文* j# k3 B1 a& h' {5 r
1. 已经知道火车时间了。 2. 叫好（订好）出租车了。 3. 请你把米买好。
7 w8 ~- A$ c2 \6 d$ l) C- W 4. 请把白糖放進去。 5. 内容记下来了。 6. 打好行李了吗？
- Z" y# x! b9 N% _, } 7. 赚到钱了吗？ 8. 衣服挂上了。 |
发表于 2012-8-17 00:50:13
