ㄹ 的不规则活用: n# |- @9 V& ]# W+ `$ F
形容词词干的收音“ㄹ”与以“ㄴ,ㅂ,ㅅ”为首的词尾及“오”词尾相连时
$ x, N) p# u) E. C “ㄹ”就会脱落。; S0 ?3 D8 h: N+ i2 a' b& M2 v5 r
如:' Y' G* P5 a- l ~# ^5 `
멀다(远)—멉니다, 먼, 머세요, 머오+ X. L; J/ Y/ e1 u2 V- [! u
달다(甜)—답니다, 단, 다세요, 다오: t) M; U2 C2 c" F9 y
길다(长)—깁니다, 긴, 기세요, 기오
. i, v t* ?% D. y+ ]4 z 둥글다(圆)—둥급니다. 둥근, 둥그세요, 둥그오
4 \# ?$ F. s5 I5 j1 }/ w- A 어질다(善良)—어집니다. 어진, 어지세요, 어지오- n% j6 ]* E3 c- L% x
갈 길은 먼데 해가 벌써 넘어 갔네.
: k' S) p) L* R) w) g6 A 要走的路还远,可太阳落山了。
) H7 C0 i- h1 a% J- j; j 여름은 낮이 깁니다
; E% U5 E. \/ w5 B/ O 夏天昼长8 q6 ~2 f) _- ? W/ q# S/ {
사탕은 답니다.( T8 ?# ~3 l `. K4 ]9 ^1 c+ p$ D
糖块是甜的
1 `- H& t# Y9 a# b. y 보름 달은 둥급니다
1 J& E% j5 Z( z! k5 @ 十五的月亮圆
! u" v( e( x5 t' Y9 | I/ g 으 的不规则活用
* u$ r$ U! N, B* N2 h7 F( K 形容词词干以元音“으”结尾,而且其后又与“아/어”结合时,元音“으”会脱落。! i+ n) j5 b2 k0 G* v6 N
如:* Q; V; u5 ^! Y' G( L: }
아프다(痛)— 아파서, 아파도, 아팠다
9 ?; c- ~2 S0 ]: C 고프다(饿)— 고파서, 고파도, 고팠다3 z- R1 z! W( n4 B) h* I
나쁘다(坏)— 나빠서, 나빠도, 나빴다( _2 c9 _9 P6 \! b
바쁘다(忙)— 바빠서, 바빠도, 바빴다
# ]' y: ?" y! {! s. O: } 기쁘다(高兴)—기뻐서, 기뻐도, 기뻤다) i2 d/ g/ i3 S$ P! ]- S8 [
슬프다(悲伤)—슬퍼서, 슬퍼도, 슬펐다8 T6 @1 M* v8 ^" {+ y, y
기침도 하고 재채기도 해요.$ Z6 [9 S: [2 `' L: M
又咳嗽又打喷嚏。0 Q) U4 v0 f% g
당신과 만나게 된게 무척 기뻐요.
5 n, [# i: J0 Q3 N0 s1 h' D 我能见到您,非常高兴。6 a; J3 c8 D) `0 c! u; s
나는 매일 바빠서 눈코 뜰 새 없어요.
+ O& c' t5 y- G* F# N5 C! b) g( C 我每天忙得不可开交。 |