지 않을 수 없다 : @. l1 k' `- w, ~2 B" P
/ s- @9 Z, D3 S1 |) M0 [
这是一种否定之否定的格式,用于动词末尾,相当于汉语的“不能不…”、“不得不…”的意思。也可以说成“안+을 수 없다”。
) J/ B% U2 m! }$ t( `
8 t8 G" q' ~# u! M. b/ c0 M손님을 대접하기 위해선 술을 마시지 않을 수 없어요.(안 마실 수 없어요.) 为了招待客人,不能不喝酒。7 x+ B8 K, v0 i" r
8 V" N; D1 @. F, Y& j: u수업시간이 있어서 일찍 일어나지 않을 수 없어요(안 일어날 수 없어요.)有课不得不早起。 |