a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 26|回复: 0

[韩语语法] 定语时制词尾-过去持续时

[复制链接]
发表于 2012-8-17 00:50:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
过去持续时
# s; |0 f. s( B# ]% e7 x5 W3 @: y( `# o+ l# g: M
1、定语过去持续时的表示方式 在定语中,表示过去持续时,要在谓词(体词谓词形)的末尾加“던”。+ {7 T! K/ X- Y2 u* D

  q# G2 ~  k9 N+ D: A2、定语过去持续时表示的意义2 b% Q' f1 j6 e& T
  u0 a: G7 \/ c  Y+ _- C3 Z% V8 V( t
1)表示过去持续中断,即定语所表示的动作、状态在另一有关动作、状态之前一段时间内持续一个过程,然后中断。有两种情况:5 l" y# ^. }2 |. y2 U5 b3 @- U

# Y- c2 K3 Z- m1 z; {①该动作、状态持续一个过程,中断后,过渡到另一有关动作状态。这时采取“”形态的定语如换成接续谓语的形式来表达,可用表示中断的接续词尾“다가”来代替。8 d! _/ _2 o( @2 K
3 j2 ^5 P5 z# M- _9 Z) w
학교에 가던 민수는 무엇인가 생각난듯 집으로 되돌아왔다.(=민수는 학교에 가다가 집으로 돌아왔다)
3 Z3 v6 z( y% [$ J0 m0 t
0 T4 C. [' ~0 T! s. C8 t去学校的敏洙像是想起了什么似的,又转回到家里来了。
3 h' v! U7 I4 D$ U( O: g; f
/ n5 s! y$ \' ^% ~  y4 j아물어가던 상처가 도졌다. 正在愈合着的伤口又恶化了。(=상처가 아물어가다가 도졌다)$ h4 `/ `; N8 Q- g
7 D8 b& w  ^9 J- Q0 q7 C7 B6 ]) W, M
쏜살같이 달리던 기차가 문득 섰다.(기차가 쏜살같이 달리다가 문득 섰다) 箭一般飞驰的火车突然停下了。
5 `! e" a/ N  E0 ]4 e8 p
/ l  F# _! ]- ?7 |- k# |4 @" P/ a+ L먹지 말라는 말을 듣고 그 아이는 먹던 찰떡을 상우에 놓았다.(그 아이는 찰떡을 먹다가 상우에 놓았다).听到说别吃了,那小孩就把吃剩下的糯米打糕放到桌子上。
( E. [! Z( G% D0 V5 _4 O2 h% Q2 m" T& @3 F0 b+ \' T! h
누워 있던 어머니가 아이의 울음소리에 벌떡 일어나 앉았다(=어머니가 누워 있다가 일어나 앉았다)母亲躺着,她听到孩子的哭声,一下子坐了起来。9 D% I8 o0 P% p

, u: x; e2 S+ a) E②虽然仍是表示过去持续中断,但作定语的谓词(体词谓词形)与作谓语的谓词之间并无过渡的关系,即定语所表示的动作、状态中断后不存在转变为另一动作、状态的关系。它不能用接续谓语“다가”形态来代替。如:
# `6 k, H4 N- P* G3 _4 [# q1 i% p3 a& _1 t; Z- h9 c8 k- I
어제 하던 일을 계속합시다. 继续干昨天干过的活吧。
  D4 n7 F$ Y% w5 w% [7 d9 \& H3 v7 ^
나는 그립던 고향에 돌아왔다. 我回到了怀念的故乡。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-18 19:06 , Processed in 0.175592 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表