下面先讲一下韩国语的结构
6 i. V! D l! m4 P# G( |8 G 韩国语的语法结构:
2 i T2 ]7 N/ S6 c5 } 主语(加助词)+宾语(加助词)+谓语(加时态)+ k9 w/ \: l' ?
나(는) 밥(을) 먹(는)다
$ X1 v4 [6 n) o! [9 P 我 + 饭 + 吃
1 i' A* x2 a" H' F 了解了韩国语的语法结构,咱们开始讲一下主语和宾语啦
0 v C% u" ^2 } 韩语用特殊的标识符来标识主语和宾语,动词一般位于词尾,可以说,韩语非常容易识别。主语的标识符为 ’가’ 和 ’이’ (还有 ’께서’,这个以后将作讨论).当主语以元音结尾用 ’가’, 以辅音结尾,用 ’이’.宾语的标识符为 ’를’和’을’,当主语以元音结尾,用 ’를’,以辅音结尾,用 ’을’.* X0 T* }5 f3 u# @5 T
진수가 밥을 먹습니다.
" H# C; s3 j4 J' A 浈淑吃米饭.
. ]+ Z& C- O& p; j- m4 Z (浈淑 米饭 吃.)" L/ D+ Z+ ^' ~
미경이 영화를 봤습니다.! F0 }% P9 J* S+ e. }/ V
美京 看过电影了.3 i! B8 H6 u& U' |) C T) r! i3 o
( 美京电影 看过了.)
; [& c( h, v, g; [ 有时,主语标识符会由 ’이’ 变为 ’은’,由 ’가’ 变为 ’는’.此时表示对比或仅代表这是一个主题.有时 ’은’ 和 ’는’ 在句中的任何部分表示强调,并不总是标识主语. w8 Q, R$ u Z) X! ^
나는 아침에 일찍 일어납니다.) R: W7 D$ V7 x7 r4 k
我早晨早早起床.
) }6 p" Z V7 e0 ^/ Q$ P( X (我 在早晨 很早地 起床.)
5 m: J6 @! _/ c. c 이 연필은 참 좋습니다.3 e% q4 K+ i8 N) V
这支笔真的很漂亮.& e' f+ B5 H: l" a8 O) N `9 P1 \
(这支枝笔 真的 好.) |