~ㄴ/은 적이 있다
! A: k3 x& Q) n' D. s4 h# B
* B4 V) \% ^" G, A 表示“曾经”。ㄴ 적이 있다 跟在没有收音的动词词干后；은 적이 있다跟在有收音的动词干后。例句： * I8 ?% |6 \7 V; R! i6 C! Z
3 f. y% Y. @. m* K# O
1. 저는 뉴욕에 가본 적이 있어요. X) s% F# e/ z5 t
) ~& z. C; c% ~1 P0 ]" h9 H 2. 저 영화를 본 적이 있어요.
* E4 O8 O- R# \7 e4 u7 ~* i) l- N( _/ C1 o7 l' d
3. 어렸을 때 바이올린을 배운 적이 있어요. 8 W+ O$ y4 e r& e5 w; Q) i/ e
: j {$ }; S5 K
4. 저는 그분을 만난 적이 있어요. 3 q! g) C8 m* ]6 q1 [ I) F& U
2 [( k9 |7 h8 S- @1 o* c
5. 비행기를 놓친 적이 있어요.
$ l' N' Z* j. R) R; Z- t; \8 O: ^ Q7 d& Q
6. 태국에서 살아본 적이 있어요. - r, j) |4 ~, U" R- }9 A9 L
% [$ X$ u; ~( ?3 P4 h( h- x, m
7. 사교춤을 춰본 적이 있어요.
( L9 {. t1 K9 r. @
" |' h( ^1 y1 l 8. 도둑을 맞아본 적이 있어요.
; M6 m- T# s* u6 p$ P" O6 y
2 k1 A( h6 F# d% e 参考译文
% n3 p: i: g( o) U' V9 _9 P. ], {& V% _/ P" o2 H$ E
1. 我去过纽约。
4 @! T. r+ W0 L4 s; A; P2 u! p$ C
! T I% ~0 k- J 2. 看过那个电影。 - x+ h8 m+ ?; v2 ^
& j' `# I8 j$ M, ^8 I
3. 小时候曾学过小提琴。
( k" q7 l0 p3 a. J5 H, \% Q& `) ?- s5 R5 y& v( u# u$ z4 }
4. 我曾见过他。 . w; T* d5 `# l1 p
" B, g E7 b" ]) V E
5. 误过飞机。
! P/ b5 ?& o$ F4 f6 g
& @( c% r/ r; u. [ 6. 曾在泰国住过。
3 ~# [* k% b+ `* }$ |9 j* {/ ^+ j& v
7. 跳过交谊舞。
: X% _4 b* p5 A$ N) ]* ]6 ]2 s, @0 C/ L+ E6 v' B: ~. q8 M% A& B7 V( P
8. 曾被小偷偷过。 |
发表于 2012-8-17 00:50:13
