实用初级韩国语辅导常用格式——使动

会计考友

　　~게 하다
$ p3 |6 G3 k( J
　　表示“使……”。例句：

2 _  g1 F# ?2 ^$ n; O  ?: U　　1. 라디오 소리를 좀 작게 해주세요.
; v- V; x; g' H
0 @$ x$ P4 ^  a9 o0 G　　2. 옷차림을 멋있게 했어요.
8 B" W% n! @2 c' U
　　3. 그분이 저의 기분을 나쁘게 했어요.

* }/ q6 f: y& F　　4. 화장을 예쁘게 했어요.
; u: R9 b7 w# e+ {/ o* v" E
3 O; l4 g) J' E0 x( Q+ A/ t" X( ]3 n& }　　5. 저를 피곤하게 하지 마세요.
# V% Z5 ~/ B/ @, S- T$ z) ]
6 f! m9 I( w; H; [! ?　　6. 저녁을 맛있게 해 놓았어요.

　　7. 그분을 화나게 하지 마세요.
4 x3 i( _, Z1 u% r( d
　　8. 좀 크게 말씀해 주세요.

　　参考译文
" @1 i+ S7 v. y) |5 c
) ^, j4 J# ~6 p, t4 \  |　　1. 请把收音机声音调小一点。
8 |( I7 a. C7 c, x- w
6 @- l* I. w) v+ q8 s. f0 J; `9 {　　2. 打扮得很漂亮。
; C* E- p3 ~* o0 H% \& N- ?5 _8 u
　　3. 他让我心情很不好。
% o, W2 \% Y5 i3 ~  ^) G) x
　　4. 化妆化得很漂亮。
5 i5 t7 `, T% \& e% [7 q+ [
2 ?. l* n6 o  D9 t: I& R9 A2 ]& i　　5. 别累着我。/ 别给我添累。

4 m. p2 W- l8 a' E+ f4 J　　6. 准备了好吃的晚餐。

　　7. 别让他上火。/ 别气他。

5 Z) z- ?% n6 ?: c1 z　　8. 请大点声说话。/ 请大一点声。