a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 60|回复: 0

[韩语语法] 韩语辅音学习是初学者掌握的难点

[复制链接]
发表于 2012-8-17 00:50:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
当中国学生第一次接触韩语辅音“ㄱ”,标音[k/g]就会大惑不解,时而听的象K,时而g,到底是怎么回事呢?
6 j& k: C* m5 p" t/ ]! U中国人学会韩语辅音要认识以下几方面:
6 @" e7 i% |0 V: K4 L0 Q(一),中国人和韩国人的发音习惯不同。
( W/ V+ v5 _' i! ~" M3 G$ i韩语是不同于英语和汉语发音结构的一种独立语言,是表音文字,字母本身就是实际发音,不需要借助音标来表示。我们耳朵听到的音(实际上是没听准),和我们习惯的辅音发音有所不同,这就是老师经常讲的学好韩语不能全靠拼音和国际音标。
' n2 h7 p3 r% @9 C+ O5 c/ h如ㅅ: 韩国语的“ㅅ”音和汉语拼音里的“S”音相近。但从形成缝隙上和发   U5 N$ m/ ~0 |# F
音方法上看,两者有区别。 7 j) C1 r% g3 l8 r4 }
“ㅅ”(在韩语中,属“擦音,松音”,即唇前放一张纸纸无气流冲出而不动,发音器官不紧张)发音时,上下牙齿靠近造成隙缝,舌尖不要贴到硬腭,舌身放平,气流在舌面流出的同时把舌身往前送,以便使气流通过牙缝挤出。“ㅅ”是经过牙齿摩擦而出的舌尖擦音。
! h/ N! c) R" z# H) n9 s发汉语拼音“S”音时,舌面和硬腭之间造成的缝隙比发“ㅅ”音时的缝隙要窄,发音部位比发“ㅅ”音时紧张。发“ㅅ”音时,也不要像发汉语“C”音那样舌尖贴住上齿龈。
* l4 _" }8 [* D3 H* X& b规律一:“韩语中辅音发音没有卷舌音,舌头都是放平的,鼻音比汉语中的多。”
4 ]) e! ~- m5 h, |/ m  }7 G规律二:“韩语中有些辅音与不同的元音结合,发音不同”
& d4 |- e; O+ W3 o3 C( o规律三:“辅音在首音和韵尾不同部位出现时,也有所不同” % n& Y7 b" A, X: Y3 C/ Y* x/ f
规律四:“辅音在单字和单字的连接中也有变化,这就是音变”" s7 n- S! M( T1 b& j) m
最后,建议大家都看一下由朴春梅老师编的《韩国语入门》一书,上面很扼要地总结了韩语的发音。书中这样描述了“韩语辅音的特点与分类:
( x0 Q5 M& s. p) U辅音发音时气流通过口腔受到阻碍,可以从三个方面进行分类: 4 X0 j1 u* @  C6 Z2 c
1)按发音部位分:发音部位在双唇的叫双唇音,在舌尖的叫舌尖音,在舌面前部的叫舌面前音,在舌面后部的叫舌面后音,在喉头的叫喉音。1 l4 ^& m9 B8 @  n1 i
2)按发音方法分:发音时气流冲开形成阻碍发音器官的,叫破裂音(或叫爆破音)。发音时从发音器官的空隙中挤出时摩擦成声的叫擦音。发音时即破裂又摩擦的叫破擦音。发音时气流从鼻腔泄出的叫鼻音。发音时气流从舌尖透出,舌尖轻轻弹动一下的叫闪音。发音时气流经过舌头两侧泄出的叫边音。
1 E" p2 A& G$ K: v3)按发音时挤喉与否、送气与否分:发音时挤喉的称紧音,不挤喉的称松音,送气的称送气音。 # i# n8 T5 t2 x! F+ u! t3 r' r
松音: ㅂ/ ㅈ/ ㄷ/ ㄱ/ ㅅ : L- q" x2 w, n+ B6 [
紧音: ㅃ/ ㅉ/ ㄸ/ ㄲ/ ㅆ $ m8 W0 w, N- |* v+ p
送气音:ㅋ/ ㅌ/ ㅊ/ ㅍ/ ㅎ 0 d2 _4 @2 ^9 r* p. I* `+ r
鼻音: ㅁ/ ㄴ/ ㅇ/ ㄹ
0 [: L0 `# C/ @7 [5 \/ O边音(闪音)ㄹ   ”
6 Y- b$ C% I, B( I细心的同学会发现这实际上也是韩语辅音字母表在键盘上的布局,将这些“孪生兄弟”相互比较相组合起来记忆更加方便,如把“ㄱ-ㄲ-ㅋ”/“ㄷ-ㄸ-ㅌ”/“ㅂ-ㅃ-ㅍ”/“ㅈ-ㅉ-ㅊ”/“ㅅ-ㅆ”,这样一下子就可以把19个辅音中的14个都记忆下来,剩下的5个再单独背出来就可以了。; G: a0 t/ Q- `) j
学好韩语辅音的发音方法:首先一定要静心听清听准,再是多练(感性的),仔细模仿练习发音;第三掌握正确的发音方法(理性的),多摸索,不断反复纠正提高。 8 H$ w  g. ?# G/ j5 v& N
(二)单独一个辅音不能完整发音,而与不同元音结合和位置不同发音又不同。
/ H0 I& X1 O" t) P& }在韩语里辅音不能单独发音的成字,必须与元音结合才能发出正确的发音,韩语中辅音也叫子音,就象妈妈带儿子一样。要讲清这一点,首先有必要缕一下几概念:
3 @$ v9 w: `% h2 r, r$ L1 p9 E" t语言由语音、词汇、语法三个方面组成。其中,语音是根本的、首要的,词汇和语法通过语音得到实现的。语音的最小单位是音素。音素分为元音和辅音两大类。 0 r/ t$ y$ R( P; N1 ^) D: B
1. 韩国语的一个单词是由一个或几个音节构成的,一个音节可以看成是一个字(注意不是一个字母),从头到尾的各个音节分别称为:首音节(首字)、词中音节(中字)、尾音节(尾字)
9 T5 J: r  ^2 ^2. 韩国语中一个音节(一个字)的构成形式有以下几种:
5 |7 Q8 Q$ e) Z( s* D8 N(1)ㅇ + 单元音或双元音 构成开音节 * x) Z) i5 d5 z8 ]; F" y- I
(2)首辅音 + 单元音或双元音 构成开音节- K8 ^4 p2 M0 o# {  Z
(3)ㅇ + 单元音或双元音 + 辅音韵尾(单双韵尾) 构成闭音节
/ I, c5 p7 P( n# l(4)首辅音 + 单元音或双元音 + 辅音韵尾(单双韵尾) 构成闭音节   C$ C; Q8 z* I, n8 h
(三)音变就是语音在语流中的变化,在语流中,有些音素受到前边或后边音的影响,会变成另外一个音节。韩语的音变是为了让韩语发音更加流畅。 % u& P9 b8 ?# _
(1) 连音,连音现象一般在一个单词的内部或单词与组词和词尾之间发生。
6 |8 d$ y  Z4 ]% M例;한국어→한구거7 ?: v! ~- c6 u
韵尾在与后面以元音为首音的独立词相连时,它应先转换为尾音的7个代表音之一后,再把代表音移到后面音节上与其连音。, c. q' j. h' {9 x! T
例;옷안→옫안→오단 、 옷아래→옫아래→오다래
1 D$ C) j  s- k(2) 辅音同化 . n+ Y/ @/ I$ K# F% J
是指韵尾在和后面的辅音相连时,两个不同或不相似的音连在一起读,变为相同或相似的音的现象。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-18 19:39 , Processed in 0.208699 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表