韩语语法指导：제5과 식당

会计考友

21、—러／으러：表示目的的连接词尾(연결어미)
1 A, t1 ~3 w* _, V连接词尾是用于一句话中尚未终结的谓词词干之后，起连接这个句子与其他谓词或分句的作用，并表明他们之间存在的并列、从属、补助等多种语法关系的词尾。
) H$ e/ c" u! w& C) W5 \8 T3 h—러／으러用于他动词词干后，表示来、去一类带移动性的动词所要达到的目的或意图。因此，它的后面一般多用“가다”、“오다”、“나가다（出去）”、“들어오다（进来）”、“다니다（往来）”、“올라가다（上去）”等动词。
0 z& r3 R" I: l# Q6 q9 ~格式：
他动词词干＋—러／으러    가다(오다)
3 M2 w: V7 l6 [9 L! n/ d6 x( ^. J2 K  A+ Z22、格式：
他动词词干＋사간이  되다
, s, E! T; M7 c$ o" h/ w( r0 ^; Y  K' d表示“……时间到”或“到……时间了”。    在“사간”的前面加上所需的名词即可。
( q. h5 B7 P. {. r' K23、—에는：复合助词
这是由表示地点、时间的副词格助词“에”和表示对比强调的补助词“는”复合而成。这是的“는”只起一种提示强调的作用，具有与其他事物对比的含义。
1 i2 m0 }2 h; G& R24、—ㄹ/늘까요：非格式体疑问式尊敬阶（해요체 ）终结词尾（종결어미）
用于动词词干后，表示推测，意图当主语是第一人称单数时，表示说话者对于自己的行动，意图征求听话者的意见。复数时说话者建议听话者一起行动。相当于“我该……”、“我们该…”。主语是第一人称时，回答用命令式—십시요？/으십시요，复数时，回答用共动式—ㅂ시다／읍시다。
25、—고：连接词尾.(연결어미)  格式：
  d" F( j4 W7 P) [3 l) i谓语词干／体词的谓词形＋고
% N, O% y) M2 |& K—고是表示并列的词尾，它用于谓词词干后，表示平等的并列两个或两个以上的谓语、词组或分句，还表示行为和动作的先后关系，方式等多种意义。
& y$ r4 D7 }  A. ?6 b26、格式：
" L1 \* _9 f# f% H动词词干＋고 싶다
/ n# W! x3 m% {5 M! ]+ g/ d它是由连接词尾—고和形容词—싶다组合而成的表示愿望的常用格式。它用于动词词干后，表示说话者的愿望、希望，相当于汉语的“想”。通常 ，用于主语是第一人称的陈述句和主语是第二人称的疑问句。   
当主语是第三人称时用 动词词干＋고 싶어하다 的格式表示主体的愿望，这里的싶어하다具有动词的意思。如：아이들이 동물원에 가고 싶어합나다. 孩子们想去动物园。
) z: Y1 G/ N, Z3 I$ D, K27、—도：补助词（보조사）
7 S5 r( c8 R9 n* \& v补助词用于体词后，表示相同、包含、包括、强调等多种意思。相当于汉语的副词“也”，可译为“也、又”。—도表示相同，包括，用于体词后构成句子的主语。
28、格式：名词＋를/을  들다
相当于汉语的“吃……”，不能用于第一人称，为了表示尊敬对方时，在“들다”的词干后加尊敬词尾“—시／으시”。 如： 무엇을 드실까요?
* @+ \3 \, M' B+ x" R) {# b29、格式：体词+후에
$ u+ i/ q! M$ q% c相当于汉语的“……后”、“以后”。