《标准韩国语》确实是一本很不错的教材,里面所涉及到的发音、单词、句型、语法介绍的都非常全面。可是对于很多自学者来说,仍有很多地方不容易理解,今天小编就整理了本系列标准韩国语详细笔记和大家分享,对照这比较来学习课文会容易很多袄~~* j& r) }3 ]7 O* B: A! V2 ]" E' t
제22과 가족 소개- I' a' D" `/ X, d8 g, q! w
1、尊敬词尾 谓词词干 + 시(开)/으시(闭)& ~" f1 E; }# t1 t
代表句子的主体的人比说话人年纪大说是其上级,长辈时,在词干与词尾中间加主体尊敬词尾시(开)/으시(闭)。/ T+ E) u+ G/ k7 u! H9 K
> 正规的陈述式终结词尾: -(으)십니다 或 -(으)셨습니다
4 k: q; Y5 w' ?8 P! z5 I# V6 ]! } > 非正规的陈述式终结词尾: -(으)세요 或 -(으)셨어요.
& d9 \3 H+ C6 p$ M) I4 I .오다:2 H* r! f. c( x, E2 m
오십니다/ E( H$ _2 Y% |0 H
오시었습니다
4 i5 v& D0 k3 J( }+ k" O" @- a 오셨습니다+ Q$ P& L) a2 i6 ]9 o
오시어요 => 오세요0 j3 Q6 G! E$ _2 M
.아버지는 거실에서 신문을 보십니다.
* D7 V' |( A% j4 i, z& T$ s 어머니는 시장에 가셨습나다.5 B3 m; \. c3 |! B) v7 P
할머니는 부엌에서 밥을 하십니다.
- ]. s+ U" c% x# c2 v 할아버지는 장기를 두십니다.: Q8 g& `' ^0 U+ ~. P3 _
练习:
5 m" ?1 R. w5 I& r0 P 뭘 찾으십니까?
/ d' \8 b4 o$ M$ L! } 부모일은 어디에서 일하십니까?
) r; @7 d1 E; h$ \ 할아버지는 머일아침 5시에 일어니깁니다.9 d: ~& E$ T0 G1 Y5 X
2、敬语(对上用语)
# l, Y6 A% o8 M3 X$ B( f) O9 Z$ R ①为了表示对主语的尊敬,部分词汇有与其对应的专门表示尊敬的敬语。
$ v ^3 E" L5 c7 a S& | 있다 => 계시다 有、在
b8 E }" P, s" K5 V/ ^3 q7 P7 _ 먹다 => 드시다/잡수시다 吃
; E# Z& o {# }/ O1 b 말하다 => 말씀하시다 说
8 b' m) _: b, t( j 자다 => 주무시다 睡考试大论坛
2 n* @5 A* ]% Y: Y1 o 아프다 => 편찮으시다 病/ N* ?6 }* ^* P( P! a
죽다 => 돌아가시다 死
; u1 Y, K9 @" Z$ B: P ②为了表达尊敬,转换与自己所尊敬的对象相关联的词汇。
% {/ s' x5 w. C% f2 M$ L: o! E 집 => 댁 家 말 => 말씀 话
8 @8 a. ^; [$ c: ~2 v6 T 이름 => 성함 名字 나이 => 연세 年纪(中老年人)(옃실이 에요?小孩儿): L$ U& R; h/ ^3 V! L l
생일 => 생신 生辰 아내 => 부인 妻子
/ B2 z: Y) `. g8 u: l% A4 U 3、谦语:: J3 P: Z; G7 M* Y/ W5 M
当听话人是说话人的长辈或上级时,说话人用下面的形式表示自谦,尊敬听话人。
. ^/ G0 g3 Q5 D2 D3 G6 Y: O 나 => 저 우리 => 저희
6 i# p! u7 K( e6 x: z0 a' n ‘저’与主格助词‘-가’连接时,写成“제가”,与属格助词“-의”连接时,写成”저의”或”제”: ^ o5 i1 p9 A1 \
4、助词的尊敬形式/ G) Y. u' R1 h4 O C& r
①当表示主语比说话人地位高时,不仅谓语要变化,助词也要变。& z3 j+ g- F/ L' w& t: h6 R) U8 ~
은/는 =〉께서는1 \( v" {. z8 _( E9 q" g
이/가 =〉께서+ p& Z) `- j q v
할아버지께서는 방에서 주무십니다.
3 P0 E/ h* h3 v# J9 T# z- Y: q 할머니께서 저녁을 하십니다.& d* |: L V( z9 `. P: M) O
② ~ 에게(한테) => ~ 께
) m9 o% \ L: Z- a4 b 에게(한테)前面的人称名词,比主语地位高时,要使用敬语" q, Q# @5 _+ x. z4 Q# d- C
저는 어머니께 전화를 해요. |