제19과 주문하기, b8 h. R) K# e4 X( o4 H3 u
1、动词词干 + 고 싶다 （肯定）
1 @; P# p% e* D, n$ w 表示说话人的希望、欲望等。
* [$ w8 ~- ~' I' o0 X! y 译：想……
& V0 _! z4 G! {3 s * 用于第一人称，有时也可用于第二人称，但不能用于第三人称。
2 w; g( X) j+ j! e7 f Y 보고 싶어요.
9 [4 w" J; Y7 Y) U 가고 싶어요.; @1 d( ]( G. U* c# q, `& o
나가고 싶어요.0 ^! f2 z3 J K! {3 ~
저는 희냉면을 먹고 싶어요.
/ F3 \- d0 Q$ W6 I5 A7 R \ 저는 한국드라마 보고 싶어요.0 w' P: x. K7 _7 L. i; |
저는 제주도에 가고 싶어요.
& d& Q% K" A% @6 H. ~ 练习：
* |* I' h0 {, ^+ B (저는) 음료수를 막시고 싶어요.
7 n6 Q: n1 e0 N* ?" W) `& [- ?( t- C (저는) 청바지를 사고싶어요.: `7 n' D4 V, g) u4 s' _) L
(저는) 혼자 실고 싶어요.
3 J- k+ z) a0 r) [, G. | (저는) 희사에 다니고 싶어요.# R( @$ f4 Q, t1 H) a* d
(저는) 한국어를 배우고 싶어요.- k5 c) ?) M5 ?0 X% \5 c
否定 ：不想……
% [0 f( `) v$ g2 N$ I5 ?" p ①않 + 动词词干 + 고 싶다% D ^0 C5 n8 y/ | x( F
②动词词干 + 고 싶지않다
2 S ]! E- q2 g& v 2、动词词干 + ㄹ/을 래요 （陈述、疑问）
/ v+ M# d. S9 A2 k1 p: `( c: s 陈述表示说话人的意向；疑问表示询问对方的意见。
/ }1 U% Y1 Q2 t' u: y b5 k5 ~ 가: 뭘 드실래요?
: u6 b9 x2 ~* S7 O9 _$ o- t9 ^3 n 나: 비빔밥을 먹을래요.
6 @/ Q) x7 e9 b* J* m 가: 뭘 마실래요?. \5 v1 x h5 ^- [8 d1 Z
나: 얼음믈을 마길래요.
# e4 C. Z# |7 P9 {& ] 가: 뭘 입을래요?7 u( m" y. `, M6 N- a$ l% y
나: 청바지를 입을래요.
* m7 N, d- s1 G/ O: ^( m4 X7 _ 练习：
9 x! \$ k0 m* e2 m% L. _" B* x 가: 뭘 배을래요?7 C4 k1 B6 f: I0 ?: N! x: q
나: 수영을 배을래요.
# r0 g; A" W t, x 가: 일요일에 뭘에 할래요?
& O, q0 ^4 |+ J 나: 집에서 잘래요7 b, K2 Z u: Z
3、冠词 무근 + 名词
, s v4 p) v% B, A 表示在询问被限定名词的种类或属性时使用。
% g, m. C R! }, Y, [ 译：什么…… , w8 c1 }( c: V9 q( w# J
+ d7 ?8 R, @7 ]& m( U! \& h$ u5 C* 무엇 为代词，后不可接名词。译为 ：什么。
( {1 N `6 w4 n7 L8 U 가: 무슨책을 봐요?; Y' x H' g. e& T& Z
나: 학국어책을 봐요.
. Q& c( _" L( p 가: 무슨 음긱을 촣아해요?
& u2 Y9 G) Y+ P8 c7 C 나: 한식을 촣아해요.( O( I: L( C a" o
4、将来时 （时制词尾 ） 겠
' V3 }) t5 B8 g* e5 f# n0 Y: p 动词词干 + 겠어요4 [0 {% L/ z8 R2 x0 F; ^! y q
表示说话人的决心和意愿。在疑问句中用来询问对方的意见。
% e2 b0 z* S0 @ 译：要……
5 a1 @, ]4 _ H# L0 K$ u 안저 오겠어요?& s" B% i2 N9 r
수영을 배우겠어요?1 d" Z2 J) s4 F5 \% i1 ~1 {
냉면을 먹겠어요.
. T) Q/ E+ h! `* k5 {% E5 Z 접에 자겠어요.
+ g! |; j; I" n1 D 练习：8 F* u; K+ ]' v7 `1 P9 z
무슨책을 읽겠어요.
) v3 G/ t/ {& i$ i/ p5 w$ b/ K# ?% c( k 저는 오후에 다시 전화하겠어요.
. e0 |6 E I6 S1 N6 n 저는 여기에서 쉬겠어요.& X7 N* w2 }4 }8 E6 \
5、그러면 (그럼)
N5 v! r3 {6 U% \, C 表示上文是下文的前提或条件。그럼为口语形式。* {8 w; {/ S3 \. V; z4 `
译：那么……
" F: i, P! b" T% H 가: 피곤해요1 c f. W6 H. e V& i- E: z' Q9 a
나: 그럼여기에서 좀쉬세요.
0 P$ a: l+ o2 y+ z9 k9 }- {# g 가: 맛닜어요
# V: b b4 n0 z 나: 그럼 많이 드세요0 q5 L7 M! g% f$ Z
가: 일을 다 못헸어요/ w- E* d: n, X
나: 그럼 먼저 가겠어요.
" [# g1 W" d; ~6 l3 D( A 练习：$ v# ]! r9 u; d
가: 어머니가 보고 싶에요.* }2 t9 g0 Q6 |- ^2 K
나: 그럼 너머니에게 전화하세요
9 @. b% e/ y# O2 z1 F 가: 건갱님 잘 안 보여요. |
发表于 2012-8-17 00:58:45
楼主