간극 间隙 clearance0 J+ B$ H3 K0 ~7 G) n
간접 수동조작 不依赖人力的操作 independent manpower operation
+ _3 [9 i/ I* o% j4 g7 b6 Q3 a. F 갈고리 钩棒 hook rod
! _3 l% A+ ?. Q. h 감도 灵敏度 sensititvity
% S' O! l! m% P& p6 K* ~) M 감시 监测 monitor% e: o( m T* ?% ? K
감시 신호 监视信号 monitoring signal
! p4 k, M% N3 l7 ]& {5 M$ ?" U 감시 장치 监视装置 monitoring device
$ D' j3 f- H) C% R8 \ Y5 L, c5 O 감시창 观察窗 observing window# ?) l/ J5 Y6 p! Z( e% r
감전사고 触电事故 contact incident
& P% p0 k y5 L5 w. o( t! V3 } 감정 鉴定 authenticate
4 J- @7 I/ m( \( n4 h 강선망 控制的金属网 control wire netting& F) o3 o; }. s3 F' D! q
강우 降水 Precipitation
; S0 [$ h7 ~* Q$ D' ]" u 개구부 开孔 opening+ ?! u' f: M. z! }" H! w% z
개극시간 分闸时间 openning time# R$ Y1 L, {! a, p9 z$ [6 v) w
개로위치分闸位置 open position
6 e3 e( O, o3 m# M 개로접점 断开触头, 动合触头， 常开触头 breaking contact# }- a# a5 S; ]+ p) W7 U: d) _ X! A
개로조작 分闸操作 opening operation
: D* I$ _5 e3 i, c 개발 开发 develop9 M: h7 X1 z6 {' P/ s1 t- i6 u& I
개방 开口, 开路/触发 open loop/flip1 S) \: h/ x7 g- |
개방형 개폐기기 敞开式开关装置 open type switch device
- M4 M j9 ] [( g" S: J, Z 개별적으로 차폐된 케이블 单屏蔽电缆 single-shielded cable( X% t; J# q s) @. T5 m
개정 修订 revision, G/ @4 }- n1 y1 X j
개정서류 修改单 modification list6 s1 c0 S; U9 T' H2 z" E2 f
개정판 修订版 revision g- m0 Q8 p) V
개폐기 开关, 负荷开关 switch / load switch
/ |, C$ v$ N, `" K% ]5 H+ k! B+ f 개폐기공장 开关厂 swtich factory
2 y% P; O `; _& I- g 개폐기구 合闸和开闸操动机构 closing & openning operation mechanism
5 E) G: w) q" ~3 l# v& k( D1 ] 개폐기기 开关装置 switch gear p) z8 E" N' w3 O% E% y1 P
개폐빈도 频繁开合操作 frequent switching operation) n R5 S% Q5 h" |# X7 ?
개폐제어장치 开关设备和控制设备 switch device & control device2 }! h+ b [4 O/ L* W5 @( Q* v4 \
개폐 충격전류 操作电流冲击 switching current impulse
9 X, T: u$ }2 {, q" G3 e 개폐충격 내전압 操作冲击电压 impulse voltage of operation: w( t# i3 P# u7 x* p
갭 隔离断口 isolating fracture) @& _2 k3 l, y" ]" Q
거꾸로 놓는 것 금지 不准倒置 Not downwards !
2 F4 A4 }1 K6 n* d9 C# | 거리 开距 break distance
9 l4 n! \6 A1 ^; t 거품 气泡 air bubble
I5 ^* d J/ ^8 i, [* h 건물 建筑物 building; t1 L" v3 ?2 w2 ~
건식변압기 干式变压器 dry-type transformer
0 g; x$ ]8 C' w1 ]! ^! ~( Q 건조상태干燥状态 dry condition
, j3 d! e' Q) {/ R- A5 b: [; { 건조시험 干试 dry power frequency with stand voltage one minute
! ^& r* S% J! U8 K! ^0 y* x 검사 检查, 检定 check
" U5 R# l* A$ B+ W7 j0 u5 y 검사서류 检测资料 detecting material: _; b" H( r" _, _7 m& i
검증 验证 probation proving
$ r6 D; v$ z) o7 W 검출 스위치 指示开关 indicating switch
/ _ P9 E8 h9 U7 C \ 검출 스위치의 접점수 指示开关触头数 contact number of indicating switch
+ I5 `/ h4 D4 D5 H# U) q2 { 검토 研究 research
" a% T; E* W9 F$ q" i1 L9 r 게이지 表记, 表计 recorder; O* L. D9 ]1 W7 ]; n5 D+ x
격리 隔离 isolation
" v7 [; {# l" d* k' v 격리플러그 隔离插头 isolating plug
" l2 D2 B) D! o- V/ G 격막덮개 薄膜罩 film cap |
发表于 2012-8-17 00:58:45
