광고대행사 advertising agency：广告代理商
+ P' g5 H5 l3 y7 A! d! h5 H+ m0 p 광고주 advertiser :广告主3 A+ t% e: a7 x1 s$ x* ]' C
마케터 marketer：营销公司，营销者，销售人
Y6 u1 q8 y3 U 미디어 맨 mediaman ：(新闻媒介的)记者,通讯员；报人
* z+ P2 y. I1 l; N5 r 미디어 플래너, 매체계획 담당자 Media Planner：媒体策划，媒介策划1 d5 f/ K. m5 Q
세일즈 프로모션 sales promotion ：促销,促销活动;销售推广,销售促进;商品推销, 推销
! H7 d9 D% \. X# ]$ `* Y j, [ 스탭 staff：制作阵容，工作人员，人员，员工，阵容，班子0 T1 y7 s. t" W) k2 Z* k% f
스텝 = 스탭 staff：制作阵容，工作人员，人员，员工，阵容，班子
3 |9 b5 Y& S2 r& c 시디 CD [Creative Director]： 创意总监，创作总监
5 L( D2 Z: Q" |, b; v: V' X: O 시엠 CM [commercial message]：商业广告，电视广告; c. |/ B# \' N$ I# h
시엠 플래너 CP [CM Planner] ：商业广告策划人，商业广告计划人，商业广告规划者2 x; |% G9 m6 j; X) t
시피 CP [CM Planner] ：商业广告策划人，商业广告计划人，商业广告规划者
. ~3 S* q. l( g, d4 v/ i% Z+ T 에이이 AE [Account Execuitive]：业务经理，客户经理6 a8 N7 B! }, g. W; \% T
워크숍,워크샵 workshop：讨论会，工作会，业务会，研习会（通常在比较少的参与者之间进行信息交流与交换的一系列会议）
& |' R3 E7 M& T# c 카피라이터 Copy Writer ：文案，广告词撰稿人
! f$ T, B1 x( N. M6 e% }( s 컨셉 concept ：重点 ; 观念; 概念; 理念% }' o5 i3 T4 J! n! {! Z& p4 L
크리에이티브 Creative ：创意;创造性的，独创的；有创意的0 b3 z! k6 j- N! \" F! F$ \
크리에이티브 디렉터 Creative Director ：创意总监
% c9 y1 P5 C" ?( u& Q; k7 F# X 크리에이티비티 Creativity ：创造力, 创造；创新； 创造性$ ]. o# \7 }5 y6 a2 \2 U* e4 E
클라이언트 client 의뢰주, 단골손님：客户. h: z6 G( \* d% a- I
편익 Benefit ：利益, 好处3 M9 ^* b$ x4 w( S
포지셔닝, 위상방법 Positioning：定位，产品定位；定位过程
4 T$ M; J8 ^4 F- d 프레젠테이션,광고설명회 presentation ：广告说明会) C5 V2 `: w: `/ ^" C5 h8 ^% f$ V
프로모션 promotion ：促销,促销活动;销售推广; 3 m. c5 g) y5 d2 i/ X1 j, A2 n
피디 PD [Producer]：生产商，制片人，生产者, 制作者, 演出人, (电影)制片人, 监制人+ u5 o2 E7 e! V% K7 O6 V, p* |' s
피알 PR (Public Relation) ：公关，公共关系，公关活动 |
发表于 2012-8-17 00:58:45
