韩语词汇学习：买东西（2）

会计考友

　3 단어
　　배달하다 送货，送,
' E' X2 u; c% q7 K3 W) g　　나머지　剩余的
. N; V" t  J: u7 r2 k9 g　　본문
　　주인: 댁으로 배달해 드릴까요?
: c" q8 L/ N) x& c+ K/ a) h5 @5 J6 i　　给您送到这里吗？
4 D7 R, H: D9 f/ G( n2 Y% u% s7 @' H　　죤슨: 예, 깨질 것들은 제가 가져 가 테니까 나머지는 갖다 주십시오.
0 Y6 Z% H# G( F) t& d$ h　　是的。容易碰破的我拿走，其余的给我送来。
　　주인: 그런데, 지금 배달이 밀려서 시간이 좀 걸리겠는데요.
　　可是现在要送的货多，要多等一会儿。
+ d6 d: b! g, i% C6 M' r9 |7 J　　죤슨: 얼마나요?　
　　等多久？
# v% Y# A4 S1 r) R& a6 u　　주인: 한 시간쯤 걸리겠습니다.　
9 H$ |3 _. Z5 ]　　大概要一个小时。
　　죤슨: 한 시간이나요?　
9 D7 Q/ |: f. {/ k　　一个小时？
6 }9 q! w; s' D! l　　문법
　　3. -ㄹ 테니까/-을 테니까
　　惯用型。表示原因。前面的分句有两种类型：
% ~' J* E; f9 |# A$ ~* h9 z& i　　（1）主语是第一人称，表示意图、打算；
/ T1 s2 H% P+ |' H: T* w　　（2）主语是第一人称以外的其他类型，表示推测。
　　그 일은 제가 할 테니까 그냥 두세요.
　　那件事我来做，你不要管了。
6 J0 P$ H# z/ f6 v- L6 Y　　내가 집을 볼 테니까 다녀오세요.
9 q( k, A  F# h* D　　我来看家，你只管去吧。
　　좋은 사람 소개해 드릴 테니까 만나 보시겠어요?
, I' \' T+ P, f4 w" n& U. o　　我给你介绍个好的对象，你想见见吗？
  r( n4 S. E' @9 n　　값이 내릴 테니까 다음에 삽시다.
: U3 o' Z& U6 ?" }9 H8 b; _5 o' S　　可能要降价了，下次再买吧。
4 z: a5 i$ U. a' c+ _　　미끄러울 테니까 조심해서 가세요.
$ Q$ c) ]/ f0 _9 l　　可能比较滑，走路小心点儿。
　　4. -나/-이나
; C, K. M4 ^$ M+ \- j' X　　补助词。用于体词后。
: L/ R3 d  Z# W. K0 |( s1 r8 M　　1) 表示推测、估计，相当于“大概”、“或许”之意。主要用于疑问句中。
3 }+ t/ p; p# e　　시간이 얼마나 걸려요?
　　大概需要多少时间？
　　강당에 학생이 몇 명이나 모였어요?
1 s! h$ I% b: _) [　　礼堂里大概集合了多少学生？
　　그 아이가 몇 살이나 되었어요?
# ^' d/ L. {5 N& e" Z3 X& ~1 G　　那孩子大概有几岁了？
' h4 v9 _; E) s2 z5 n9 a; O8 E　　요즘 쌀 값이 얼마나 해요?
　　最近大米多少钱？
% s1 m4 ?! w6 `3 }6 c　　지금 열시나 되였겠다.
　　现在大概有十点了吧。
6 j6 ^3 U3 w5 Q/ h9 y. \1 ?　　그나 오겠는지 모르겠다.
! l  j2 z' C* G/ x8 Z　　或许是他来了吧，不太清楚。
$ E6 G  C7 u4 m& }& W　　2) 表示强调数量多，相当于汉语的“竟然达……之多”的意思。
! ]- |" q3 }' F& i. ?# S　　커피를 다섯 잔 마셨어요.
, F, b* ^* i& z8 E　　喝了五杯咖啡。
. s; r; F8 X5 i- E6 ^# b- p4 \+ v　　다섯 잔이나요?
7 o1 u- K+ G* P3 q( G1 i　　五杯啊？
　　저는 길에서 삼십 분 기다렸어요.
! @4 O" A" L9 ?: Q: @) ^- n　　我在路上等了三十分钟。
　　삼십 분이나요?
　　三十分钟啊？
　　오늘 편지를 열 장이나 썼어요.
　　今天我竟然写了十页信。
　　선생님 댁에 전화를 대여섯 번이나 걸었어요.
% z& ]7 P! I) b# f9 u　　我给您家打了五六次电话。
　　새벽부터 4시간이나 줄을 서서 기다려 간신히 기차표를 샀어요
9 T2 {+ ], b4 E8 e, ]　　从一清早起排队等了四小时（之久）才好不容易买到了火车票。
　　일년 남짓한 동안에 단어 2000개나 배웠다

会计考友

　　一年多时间里就学了两千个单词（之多）。