实用韩语词类概论辅导（2）

会计考友

　　第二章 数 词
　　第一节数词的概念及类别
" i7 w6 J$ E6 ]9 F　　表示数量和顺序的词叫数词，数词有基数和序数两种。基数表示事物的数量。如：
　　하나（一） 둘（二） 셋（三） 열（十） 스물（二十）
2 |( |% s& \* v# T7 \　　序数表示事物的顺序。如：
5 Q5 |% b) R# W4 l3 c' L- O7 Q　　첫째（第一），둘째（第二）
) l4 T! k% i5 `* H9 v" a5 L. W　　셋째（第三），열째（第十）…
　　1．基数：韩国语的基数读法有两种数法。既固有数词和汉子数词。
9 X  o/ v: K8 Q, r- y9 g8 B　　固有数词：
  p, \1 h' X. a. ~% c　　하나 一 둘 二
; q2 |5 E. E; L" I+ n) ]　　셋 三 넷 四
　　다섯 五 여섯 六
　　일곱 七 여덟 八
4 b9 ]" C4 l$ M+ u, T# u+ j. M# }　　아홉 九 열 十
0 \9 t# O/ e/ L# L# P5 o　　열하나 十一 열둘 十二
　　열하홉 十九 스물 二十
# X+ W0 ]( O, y2 r8 q　　서른 三十 마흔 四十
# Y. V. i( P! z/ m1 w4 c　　쉰 五十 예순 六十
　　일흔 七十 여든 八十
7 n. G! e& S; K+ q: f1 w　　아흔 九十
+ L7 G$ F# ~' m　　汉字数词：
/ [" s, J% R+ k* C: _3 T　　일 1 이 2 삼 3
8 f5 S2 u) S# D* w# O) v; e　　사 4 오 5 육 6
　　칠 7 팔 8 구 9
8 D$ ~( W3 K* r3 r3 j7 c　　십 10 십일 11 십이 12
8 M: Y: L- q, t　　십구 19 이십 20 삼십 30
+ F, m4 c* e" `3 J　　사십 40 오십 50 육십 60
% [2 D) w6 w5 ~　　칠십 70 팔십 80 구십 90
　　백 100 천 1,000 만 10,000
　　십만 100,000 백만 1,000,000 억 100,000,000
9 F3 d# k7 i5 z: F5 L# {' D$ Z　　조 1,000,000,000,000,000,000
　　百位以上的数字都用汉字数词，百位以下的即可用汉字数词，也可以用固有数词。
　　2．序数
　　固有数词：
9 W. o* W% \4 e　　첫째 둘째
　　第一 第二
% r, L$ ~# M, k* }, _" z! r* V　　셋째 열째
' r! |7 G; d* h- l, B, c  E　　第三 第十
　　아흔아홉째
. L5 N, i" G; M+ e  h  c" E　　第九十九
' {5 B! C5 i2 \  E　　汉字数词：
( P% V6 t7 W, u　　제일 제이
- u+ R" N& R5 T, Q5 U* @, l　　第一 第二
+ U. o2 F+ z9 C3 U. G　　제삼 제십
　　第三 第十
% @+ L( Q; S' y　　제구십구
　　第九十九
　　第二节数词的变化
. n! o6 x/ F- ?4 M/ F8 e8 d) Z　　1．概数
　　1）用固有数词表示概数时，原有的数词产生变化。如
　　한둘（一二） 두셋（二三）
3 [  ^8 H! n! u" n2 p* I5 T　　서넛（三四） 두서넛（二个或三四个左右）
7 V- O& v4 D4 T) S- U) D+ I; J+ l　　너덧（四五） 서너덧（三个或四五个左右）
　　대여섯（五六） 예닐곱（六七,）
　　일여덟（七八）.
) s! K7 N4 o+ M( ]' @2 Z9 E　　用汉字数词表示概数时不产生变化。
/ Q% G/ S- i7 L6 |* T8 Q　　2）表示概数的不完全名词“여”夹在汉字数词后不产生音变现象，但“남은”加在固有词后产生变化。如：
; u; D+ F% ~: S( T0 V0 o4 Q　　십여（十余） 삼십여（三十余）
　　팔십여（八十余） 여남은（十余）
　　스무남은（二十余） 서르남은（三十余）
　　마흐남은（四十余） 쉬남은（五十余）
　　예수남은（六十余） 일흐남은（七十余）
& x+ l0 b3 t/ |6 W- k7 m4 ~　　여드남은（八十余） 아흐남은（九十余）
　　2.固有数词和量词（或起量词作用的某些名词）结合时，产生变化。
　　하나: 한 대（一台，一辆） 한 알（一粒）
7 G, ?: \: R' ~2 A$ J4 I, Q　　한 개（一个） 한 사람（一个人）
/ R% U0 o! I9 j+ n　　둘: 두 대(两台) 두 알（两粒）
: ?# R1 H& Y& J0 A; }4 D; V, W  |　　두 개（两个） 두 사람（两人）
" t7 k* U5 C  n; V　　셋: 세 알（三粒） 세 개（三个）
　　세 사람（三人） 석 단（三捆）
% ]) o/ B$ t/ A0 M8 [　　석 자（三尺） 석 되（三升）
$ {. Z6 d$ s' n0 T  k8 }8 v　　서 말（三斗）
　　넷: 네 알（四粒） 네 개（四个）
* \9 F- d  S5 x) W/ f! T　　네 사람（四人）
　　스물: 스무 대（二十台） 스무 알（二十粒）
　　스무 사람（二十人）