A.손님. 여기 앉으십시오. 어떤 모양으로 이발을 하시겠습니까?
& B5 u6 B# b* D t
) q6 H7 z) Z. O' n- X Son nim.yi-e gi an zu xib xi o.e dden mo yang ha xi geit sum ni gga? 3 o2 C2 v: y2 {$ F; U% P
$ s0 e2 t, Z5 ~7 x
B.원래 모양대로 이발해 주십시오. % D* P9 t3 s# R1 z4 ^0 v7 C" U
Won le mo yang de lo yi bal he zu xib xi o.
/ A/ J) w6 [% T$ |, Y; q* V6 ~5 x" A0 d2 |" k* M
A.면도합니까?
" ~# t* ~; R S# `8 s! \7 s- B mi-en do ham ni gga? - ~ Y& ^3 Z% R1 |
l' Q Q5 ~; F1 j5 `2 G' R B.필요 없습니다.
4 ?( Q' {) B; U G' k Pi lio eb sum ni da.su yi-em man gga gga xu xib xi o.
" H x; \5 g0 p; R4 W' I/ \, z* u9 \( o" |' i! ^/ a" \
A.여기 와서 머리 감으십시오. .....기름 바르시겠습니까? 4 |1 u; ?3 L& t% E: `5 B" y: d
Yi-e gi wa se me li ga mu xib xi o……gi rim ba ri xi geit sum ni gga? 0 h# ]# q* ]. S: e" ~# h
/ |0 y N' \' f, I/ a6 Y7 R9 c B.좋습니다. 조금 발라 주십시오.
! _9 p7 }/ h% U2 Q3 ` Zot sum ni da.zo gum bal la zu xib xi o. ; n7 k4 t1 x! t
: j0 z4 O. E6 C
A.보십시오. 이러면 됐습니까? , C6 C2 Y* q: S9 p( H {) N& ^! m
Bo xib xi o.yi le mi-en duet sum ni gga?
* U% Q m# _# z' M; K6 ^4 \1 ?( ?8 t- W2 p5 _2 y
B.아주좋습니다. 고맙습니다.
. @3 f5 { {. X- P, t* t- n A zu zot sum ni da.go mab sum ni da.
% ?/ @) m8 x- d' i' o! n" i3 k4 _# x' v5 O6 ^
A.先生, 请这儿坐. 您想剪什么样(子) 的? . C# B, r' v H0 w( p+ q6 L5 k- z3 h! Z
* Q v j4 W$ v2 t8 N* F
B。照原来的样子理.
- o8 x% H7 T% [! d1 Q! B5 P' J5 _- X9 [
A。刮脸吗? ' ]- M) O- O! n% i% Q! Y
" y9 i5 t$ y" a3 B* h B.不用了. 刮一下胡子吧.
. B i2 Z8 q) @, [% b4 ]1 H- ~
5 k* l% D; d+ @" D' | A。请到这儿来洗头......擦点儿油吗?
; `% f; Z" I* Y4 L7 C- s: I
9 r5 ~, d3 K4 W8 s B。好, 少一点儿. 8 A+ T8 c7 Q4 K3 @
L- j+ q0 C7 x6 Q8 y
A。您看, 这样行吗?
& W" |- o6 H% @6 e/ y7 C- S" @1 a4 @9 U5 | B。很好 谢谢 |