辨别别人 4 R4 q6 S6 G+ }' i 中文:我相信我们以前见过面。 韩文:전 우리가 예전에 만3­ 적이 있다고 생각해요. 音标:jeon u ri ga ye jeon e man nan jeok i iss da go seong gak hae yo 译音:怎 无里嘎 也怎叶 满难 则给一大高 桑嘎还要。 zěn wúlǐɡā yězěnyè mǎnnán zéɡěi yīdàɡāo sānɡɡāháiyào ' q8 f( I# q8 e
中文:那位穿黑衣服的人是系主任吗? 韩文:검은색 옷을 입은 분이 학과장 입니까? 音标:geom eun saek ot eul ip eun bun i hak gwa jang ip ni kka 译音:个门塞 奥思儿 一本 不你哈挂张 因你噶? ɡèménsāi àosīér yīběn bùnǐ hāɡuàzhānɡ yīnnǐɡá ' H4 g. j4 O9 ~" t3 f
中文:你可能不记得我了,我叫李有珍。 韩文:당신은 아마 저를 기억 못하실 거에요.저는 이유진이라고 해요. 音标:dang sin eun a ma jeo reul gi eok mot ha sil geo e yo jeo neun i yu jin i ra go hae yo 译音:当新嫩 啊吗 则日儿 给额 毛哈西儿 个也要 则嫩 一有金一À­高 还要。 dānɡxīnèn āma zérìér ɡěié máohāxīér ɡèyěyào zénèn yīyǒujīnyīlāɡāo háiyào , W3 I0 l0 I1 v& {/ \( V
中文:你认识那个男孩吗? 7 [; N, v* @( O9 \. S5 v- | 韩文:저 남자애를 알아요?# Y% u- F }" M4 j5 H8 c
音标:jeo nam ja ae reul al a yo 0 h7 o9 C j' J6 |) j 译音:则 难杂爱日儿 啊À­要?- @$ Y$ r7 g3 E4 }$ N x& s
zé nánzáàirìér ālāyào 5 D% F7 L/ G5 @6 V% v8 k+ I) \
4 U3 p5 [; w [
中文:请问你是哲洙先生吗? 韩文:당신이 철수씨에요? 音标:dang sin i cheol su ssi e yo 译音:当西你 车儿书细也要? dānɡxīnǐ chēérshūxìyěyào