在韩语语法中,规定了带有아 어 여 的词尾与词末音节为开音节的词干结合时的紧缩和缩略规则:
& d# c. Y$ n L' G. M# X 1. 아 只接词干末音节中(注: 词干末音节为开音节)元音为 아 오 的词干( p% o4 D& u( S
缩略:0 ? u5 L# j, w' w) g# c$ }
아 + 아 = 아 例:가다 + 아요 = 가 + 아요 = 가요
' s* e" E* V8 t/ a8 q. X 紧缩:
1 }* @2 q" {' D1 A 오 + 아 = 와 例:오다 + 아요 = 오 + 아요 = 와요! @1 L% D6 |2 t
2. 어 只接词干末音节中元音为除 아 오 以外元音(注: 包括单元音和双元音)的词干
" M1 u! N2 @: S7 X! V 어 只与元音中的单元音结合时才发生紧缩和缩略2 L& B, T9 s4 s; _
缩略:
4 n3 L& t: s8 t) E$ E! y 어 + 어 = 어 例:서다 + 어요 = 서 + 어요 = 서요; p* W# |* t" A0 H _
으 + 어 = 어 例:쓰다 + 어요 = 쓰 + 어요 = 써요
- @0 f L" }6 |- \4 c" I, x 이 + 어 = 여 例:기다리다 + 어요 = 기다리 + 어요 = 기다려요4 @7 L; h3 x) w% @" i
紧缩:; T" ?5 O; I8 N0 k9 ~2 m
우 + 어 = 워 例:배우다 + 어요 = 배우 + 어요 = 배워요- \; L& N- U( r% u
3. 여 只接词干末音节为 하 的词干- t+ `/ i- y U: x9 M
紧缩:: s& ]* [3 M& j/ p7 k& O
하 + 여 = 해 例:하다 + 여요 = 하 + 여요 = 해요
0 f& s1 b. z, n 带有 아 어 여 的词尾最明显的就是过去时制词尾 았 었 였 三个,还有其他词尾,如终结词尾 아요 어요 여요 等. I! Y4 e" E" i& Y! f, A! Y
为什么是只接开音节才紧缩和缩略呢 ?2 c; d: u7 l8 q; p* G3 H
因为如果词干末音节是闭音节的话,末音节的韵尾辅音就遵循连音规则与 아 어 여 结合成新的音节了0 l! C; ~$ Q G0 A: X" a0 c) C! [
나쁘다+ 아요 时,쁘中的ㅡ是弱音,不发音,所以变成了빠
) }7 j# Z6 V+ w: `& G. t 元音的紧缩和缩略规则更重要的是反应的韩语发音上,大家要多读,多听,这样就会逐步熟悉,最后很容易就掌握了。 |