中文:我能自我介绍一下吗?
. R" n' ~+ ^/ } 韩文:자기소개 할 수 있나요?
) ?& {/ D. e4 t% R4 @+ V' |5 h 中文:我是金哲洙。
O8 |( i* j- @; V7 d# w. {- o) q* i+ I 韩文:저는 김철수 입니다.
6 U0 o' n5 F3 t4 L1 S9 y* v 中文:请叫我哲洙。& a/ P. G% y! J
韩文:철수라고 불러 주세요.
4 ^ V! a( |% ?' q5 Z( |7 n 中文:打扰了,我叫金哲洙。
6 ]( ?1 q# E; L/ N1 ?, A# ? 韩文:실례합니다.저는 김철수 입니다.
2 z- S1 |# s9 h! w+ D, d 中文:我的姓是金。
$ c$ i/ g% H1 ]# l 韩文:저의 성은 김 입니다.; W6 }2 b$ V/ D Z% h. q- \0 }
中文:你好,我是李有珍。 \% B5 i% q% H
韩文:안녕하세요,저는 이유진 이에요.
$ I, r1 X) S( J; q 中文:我们俩同名同姓。3 s9 w) Y) c2 }, g$ O5 Z [
韩文:우리 둘은 성과 이름이 같네요.5 w$ n! D5 o0 }* W, w
中文:我来自中国北京。
" ?* W8 U, l) r6 A, I0 e/ J; D 韩文:저는 베이징에¼¬ 왔어요.3 y1 q7 p+ q# e) P N P
中文:我从一出生就住在韩国了。8 ~5 w2 y' U5 t9 s- P& K; G5 Y
韩文:저는 태어날 때부터 한국에¼¬ 살았어요.
, l( R, {0 U' b2 M9 n. ]8 e 中文:我的国籍是中国。
5 Q* i% u K( x ^; ^ 韩文:저의 국적은 중국입니다.
4 ^* @* O) r X$ Q6 [ 中文:我的故乡是安徽。
+ T q' e% c6 C; d: I6 o3 E 韩文:저의 고향은 안훠이예요. |