今日内容：
& T2 V2 \% s4 Q* P+ R' B 라면을 먹고 잤더니,얼굴이 퉁퉁 부었어. + [9 B& V/ m2 f7 X" Y: x
译文： 6 {! I0 w4 Q6 u' B! ?# ]
吃完方便面就睡了，脸很肿。 8 ?3 x3 n9 B' Y1 J! P J
解释： 5 L8 S# e6 Q0 }3 @+ \. V
라면 拉面,方便面
* @5 F S0 [; [ 붓다 肿 , x* t, q4 i7 p u4 p) z
우리가 흔히 말하는 ’라면’이 方便面입니다.그리고 수타로 만드는,정확히 말하면 손국수인 셈인데요.생(生)라면을 중국에서는 拉面이라고 부른답니다. |
发表于 2012-8-17 01:06:50
