韩语口语辅导：祝福用语（4）

会计考友

　'나에게 있어 실패란… 실감을때 쓰는말이고.. 나에게 포기란 … 배추 셀때나 쓰는말이지. 내 인생의 사전엔 실패나 포기란 없다'
. \9 k& J' N. s, i　　对我来说，“失败”这样的字眼儿…是在缠毛线团儿时用的词儿.. 对我来说“放弃”这样的字眼儿 … 是在挑白菜时用的词儿，我的人生词典中，是没有失败和放弃两个词儿的！　　○바다에물방울뺀만큼활짝웃기 ○
" A) c6 p0 t2 y$ Q5 j　　像海水泡沫带走烦恼般开心一笑
! ^4 E" j: f+ o" |　　'힘들고 지칠땐 바다를 보러가는거야~ 바닷물 한방울에 맘껏 찡그리고 맘껏 우는거야 그리고 한방울을 뺀 나머지는 활짝 웃길바래~'
  a( u3 q4 ~0 n) X2 A: I　　在难过和郁闷的时候就去海边吧~在海水的泡沫中尽情的皱眉头，尽情的哭泣，希望海水能带走一切烦恼之后开心的一笑~
　　밝아오듯 힘들었던 이길의 끝엔, 눈부신 행복만이 영원할꺼야~
　　正如黑暗过去总会迎来光明一样，艰辛之路的尽头必定是永远的幸福~
4 y  d, f& |3 n0 h- @　　이로케웃어봐좋은일만생길거야
　　这样笑一笑，好运即将到来
7 z$ Q. }( d3 x/ M　　예쁘게 , 웃어요~! , 힘찬하루, 행복한 하루!
　　美丽的笑一下~! ,将会是充满力量的一天, 幸福的一天!
# I2 O/ L; x5 m6 V5 `. ^' ?　　내일을위해힘내봐
　　为了明天加把劲儿
/ N. l  p5 k2 F, n# w. S8 v) R　　가끔, 힘들고~, 지쳐도~, 내일을 위해 힘내
　　偶尔，也会吃力~也会痛苦,但是为了明天，加油吧！
　　힘들믄 어부바~
+ Q* I) {& S. l9 V) H2 I　　疲惫 我来背你~
　　'지쳐서 서있기 힘들때, 세상에 나 혼자라고 느낄때, 위로가 필요할떄,해주고 시픈 말이 있어… '' 어부바 '
+ `8 j6 U) e' Q0 P5 x　　难过的时候，感觉世界上只有自己的时候，需要安慰的时候，有想要说给你的话… ' 到我背上来，我来背你
' ?  Z" j" j1 _6 M; G0 ]' P( O　　알수록좋아지는너
3 b9 m# w* C) o/ u" f3 w　　越了解越喜欢的你
! W5 u4 B8 Z2 O　　'밥은 먹을수록 찌구, 돈은 쓸수록 아깝고, 나이는 먹을수록 슬프지만,넌 알수록 좋아진다'
　　饭越吃越香，钱越花越心疼，年龄越大越知道珍惜,而对你，越了解越喜欢
% R2 T2 R! ~* c* X( G* E4 W　　널위해기도해.
　　为你祈祷.
; g7 {( h+ L* g! T7 _; N- V　　어딘가에서 당신을 위해 기도하고 있는이가 있다는 것을 잊지 말아요
　　无论在何处都不要忘记为了你而祈祷
　　네맘속의빛이되길
　　愿你心中充满光芒
　　넌 내인생에 한줄기 맑은 빚이야 ,
　　你是我人生中一道亮丽的光芒 ,
3 E! y6 U+ B1 Q　　홧팅!!☆내일을위해힘내용_
　　加油!!为了明天，加油_
4 D3 V5 v/ Y- _　　가끔, 힘들고~, 지쳐도~, 내일을 위해 힘내 ,
7 D+ B4 E& @) P/ r' K- S! }　　偶尔,虽然会吃力~,虽然会疲惫~,但是为了明天，再加把劲儿,
　　위풍당당인생역전빠샤!!
; R: X7 ]% _( t2 S4 T+ F1 Y( g　　威风凛凛人生逆转加油!!
; D1 y7 B  a) `4 R5 D0 N
3 [! w  `) Q  F9 U* a! v　　내 인생에~, 어떤 태클이 들어와도, 위풍당당!, 자신있게, 빠팅!
　　我的人生中~，无论遭遇什么挑战，我都会威风凛凛，充满自信地，加油

会计考友

</p>