어디에 갑니까? 你要去哪里?" Y) t% e, U5 j5 _
举一反三:
* a+ } B0 \- r( U 그들은 어디에 갑니까? 他们要去哪里?8 s! ?9 q, b% N2 B
이번 여행은 어디로 갑니까? 这次族游要去哪里?4 v! ~& J6 ~6 Z( A1 q6 h; }
신혼여행은 어디로 갑니까? 要去哪里度蜜月?% j2 P& x4 n: @5 W9 Q
实用会话一( [: i0 d O( c) b* Y$ ~ e% e
A. 그렇게 예쁘게 차려입고 어디에 갑니까? 穿得那么漂亮,你要去哪里?* n; @! _7 V% ?% |
B. 친구 만나러 가요. 去见一个朋友。 ]4 P* B2 k+ t% A; Y; Y
B. 혹시 곳데 백화점이 어디에 있는 줄 아세요? 你知道天乐百货公司在哪里吗?
" C2 }! a/ t9 Y! H A. 알아요!지하철 이호선을 타면 갈 수 있어요. 知道啊!搭地铁二号线就可以到了。: ]; f: d5 Y P0 H r' Z f
B. 고마워요! 谢谢!1 s. `5 @( _6 T5 `4 o+ D2 _5 H
实用会话二:3 q! a% x Y$ m2 h Y
A. 어디에 갑니까? 你要去哪里?* V8 h w8 v: s* Y% D+ d; \; r; S# ]
B. 김선생님댁에 갑니다. 去金老师家。( _, b+ [7 R9 J# j! h
B. 김선생님이 새 집을 한채 샀거든요.놀러오라고 초대 받았어요.
7 H T* l$ n* Q3 F& u+ w* s( | 金老师买了新房子,邀我去玩。
* C9 x. s3 T& s$ Z A. 저도 가보고 싶은데 같이 가도 될까요? 我也想去看看,可以一起去吗?
3 P5 a$ c D1 C# t B. 물론이지요!같이 가요! 当然,走吧!$ O- S p* `, p) x% u) V- W
单字练习:
4 C) n4 t" x' O, H* ^# r 穿 입다 百货公司 백화점 漂亮 예쁘다
+ D8 a0 W/ [6 B* J, C) g, |4 J 栋 채 见 만나다 邀请 초대
9 R. O3 M' t& q4 M 语法补给站:/ | n# z3 X0 U3 n ?
어디에 가니까?2 }; _8 D" }' r7 }4 p9 @& P( V
어디是疑问代词,相当于中文的“哪里”的意思。在这课中助词“에”的另一种用法是表示地点、方向的用法。有“在。。”“到。。”的意思,放在动词前。
% W2 V9 v. p' ]. \7 j' \8 W 例:& d! i$ G; r2 a# C) F0 \
시장에 있습니다.(在市场); d6 w% S/ K6 _. ^; _8 H0 e
명동에 갑니다.(到明洞) |