직장물색 找工作& d+ V3 a7 D% N( ~* K
+ l: w) ]6 w# \8 ~" u8 J! q+ E일자리를 찾아 생계와 학업을 유지하려고 합니다.- x' u$ y) [4 v' [+ A; L
+ d, r% z, R6 j+ B9 u" D$ I3 ]
我想找一份工作，维持生活和学业。& D5 k6 T8 j$ r2 L' c* N5 ]6 K+ W
9 y" H8 C/ D# @* [* u제가 일자를 찾는데 도와줄 수 있습니까? 您能帮助我找一份工作吗？" N) ~3 y k k. `5 `
. |* g& Q( Z" w/ h. g8 w직업소개소에 가서 도움을 구해보세요.您可以到职业介绍所去寻找帮助。 _0 j2 |% M" b2 x0 j7 ]
8 v5 v/ [2 c: @
어떤 직업을 찾으려고 합니까? 您想找一份什么样的工作？% q X. o8 ]6 V% ^
1 u( i! @5 h( F8 Q: @식당 종업원일을 찾고 있습니다. 我希望找一份餐厅服务员工作。
! R2 S6 @9 t5 u% _) q, s- w# I. A8 M, p1 q5 N
과거에 식당 종업원일을 해보았습니까? 您过去从事过餐厅服务员工作吗？
6 W4 k8 z" O8 j3 U2 ]" P' S# J5 v% ?; c9 C6 G/ O7 z& |" s" A
매일 몇시간 근무합니까? 每天工作几小时？
3 \2 Z1 D( a N' m% X
$ D |% r9 y( C' w# s오후 4시부터 밤12시까지 입니다.从下午四点到晚上十二点。
C0 [: Z' I" |8 u# c0 I# }/ z4 ~* q, `
매주 급료는 얼마입니까? 每星期的工资是多少？
2 F8 h0 {' p1 e/ C
0 E# N2 k6 R7 x6 f7 X& E매주 세금공제 후 급료는 XX원입니다. 每星期税后工资XX元。
1 Z) [5 A* _& `# V: h9 v
' a9 W7 g1 T) `* h, j어휘 词汇：
; d( ~8 J5 s4 a! C& J* p
! g- @; q/ z# [) D냉장고冰箱
9 Z. u. {, m0 X냉장고冰柜 9 ~9 [; R* a2 C' Z1 Z6 S f4 g2 n
물통水桶
G5 o6 x& [& B0 O5 ?. M) R3 s찬장碗柜
- m( z- h4 w# T4 g' i3 e f7 F, t식기세척기洗碗机
2 ?" x- i9 m: i0 J1 a쓰레기통垃圾桶 . @9 u4 I, |/ L5 f
가스렌지煤气灶 6 x& u* i( H- X
온수기热水器 % R! z* b$ y! b$ W8 M9 \. D
병따개开瓶器 ) ?! ~8 M! G* N, j |5 Q
앞치마围裙
8 g# l z# f; M. @* h: i* H* q2 w: |식기장餐具柜
7 x& g$ D: z% N; [5 h& V세정대洗涤台
; Z3 r* f' V% {7 F솥锅
* }$ y( E# r% U3 P; n( M9 h고기 가는 기계绞肉机 - r q0 c2 D8 p$ l. e7 W6 T* ~
도마砧板 ! r5 n: u4 ~; r* W1 U) Z
시루蒸笼 6 x# C: w$ m2 C K8 M0 `2 {
부엌칼菜刀 1 R, h4 a. ?0 F d) N2 M" z- L9 A
빗자루扫帚 H4 M! Q0 _$ R4 w& ?$ i k5 E2 k
밀대拖把
: X. B: f+ u! i# Z# W. i6 ?믹서기搅拌器 ) a8 R# E. J0 a0 c4 ^) g, ?
걸레抹布 |
发表于 2012-8-17 01:06:50
